Le moteur du FLE 🚀

Vous cherchez, nous trouvons.

L'index des activités Français Langue Étrangère et similaires (FOS, FOU…).

Exemple : émotions "présent de l'indicatif"

  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2

Ci gît une bannière de publicité qui nous aide à garder ce site gratuit pour les utilisateurs.

Merci de désactiver votre bloqueur de pub pour ce site.

Mi-temps, troisième mi-temps, travail à mi-temps...

La troisième mi-temps est un moment assez particulier d’un match. D’où vient cette expression ? | Compréhension orale à partir d’un extrait de l’émission Les mots de l’Actualité du 22 septembre 2023.

Les catégories auxquelles appartient ce site sont (vous trouverez d'autres séquences pédagogiques sur ces thèmes en cliquant sur les boutons suivants) :

Aller sur le site Mi-temps, troisième mi-temps, travail à mi-temps...

exercice b2 mi temps troisieme mi temps travail a mi temps la troisieme mi temps est un moment assez particulier d un match d ou vient cette expression comprehension orale a partir d un extrait de l emission les mots de l actualite du 22 septembre 2023 publie le 09 01 2024 11 10modifie le 09 01 2024 11 17 1 mn la troisieme mi temps se joue souvent au cafe devant un verre david prahl istock par delphine ripaud exercice extrait de les mots de l actualite du 22 septembre 2023 lexique la langue une expression image imagee un anglicisme construit construite evoquer nommer un sens litteral un sens propre se comprendre une image une metaphore designer une formule adverbial adverbiale le sport le rugby une partie un match une equipe un coup la troisieme mi temps un stade une discipline un supporteur une supportrice un une adversaire une pause une rencontre sportive documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf le mot de l actualite avec la delegation a la langue francaise du ministere de la culture yvan amar la coupe du monde de rugby qui se deroule en france cette annee a bien sur multiplie l attention que l on porte a ce sport dans le pays et chaque match est regarde avec passion par les amateurs qui prolongent ce moment sportif apres la rencontre la partie terminee le rugby continue d une certaine facon pendant un petit moment on est encore un peu dans cette atmosphere on exulte si l equipe qu on soutient a gagne on se console si elle a perdu et on refait le match comme on dit en commentant les moments decisifs les erreurs les jolis coups c est la troisieme mi temps qui se joue souvent au cafe d ailleurs devant un verre si on sort du stade troisieme mi temps voila une expression imagee qui s entend davantage pour le rugby que pour d autres disciplines il faut dire que ce sport a une meilleure reputation que d autres les supporteurs passent pour etre moins brutaux plus admiratifs des qualites de l adversaire plus fair play pour employer un anglicisme tres accepte qui apparait vers 1850 en francais pour etre beau joueur comme on pourrait dire egalement troisieme mi temps donc une expression plaisante construite sur le meme modele que d autres dans des situations qui n ont rien a voir le troisieme tour social par exemple on l evoque apres des elections legislatives a deux tours comme si apres le resultat des urnes des votes une serie de manifestations ou de greves venaient ponctuer cet episode politique alors les deux premiers tours sont nommes de facon litterale au sens propre et puis le troisieme il est nomme de facon imagee mais c est bien le troisieme temps de la serie alors notre troisieme mi temps elle se comprend de facon analogue les deux premieres correspondent a une formule precise technique la troisieme c est une image c est une metaphore et d ailleurs le mot mi temps il a lui meme plusieurs emplois ce peut etre simplement la pause qui separe les deux parties d une rencontre sportive qui oppose deux equipes un peu comme la recreation au milieu de la matinee a l ecole mais ce meme mot de mi temps designe aussi la moitie de la duree du match on a donc la premiere mi temps et ensuite la deuxieme mi temps attention cette meme formule mi temps a encore un sens totalement different lorsqu il s agit du temps de travail on travaille a mi temps comme si l on s y consacrait pendant la moitie du temps reglementaire et cette expression adverbiale donne naissance a un nom commun qui est au masculin contrairement au mot du sport en sport on parle d une mi temps la moitie du temps de jeu mais un mi temps c est un emploi a temps partiel qui est reduit de 50 par rapport a ce qu on appelle un temps plein partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice b2 olympique forme olympique loge olympique exercice b2 jo les sportives et le

Commentaires

Aucun commentaire pour l’instant. Connectez-vous (ou inscrivez-vous) pour en poster un.