Ci gît une bannière de publicité qui nous aide à garder ce site gratuit pour les utilisateurs.
Merci de désactiver votre bloqueur de pub pour ce site.
Thème : Lydia
Le français des banlieues au cinéma
« C’est chanmé ! », « c’est kiffant !, « j’ai trop l’seum ! »… Le français des banlieues a son propre langage et il s’affiche aussi au cinéma. Dans cette chronique, découvrez avec elle un extrait du…
- Banlieues 2
- Cheville 15
- Creer 15
- Destitution 15
- Fantomatisation 15
- Francaisfacile 411
- Freelance 15
- Frotter 15
- Mains 18
- Media 429
- Ouvriere 15
exercice b2 le francais des banlieues au cinema c est chanme c est kiffant j ai trop l seum le francais des banlieues a son propre langage et il s affiche aussi au cinema dans cette chronique decouvrez avec elle un extrait du film l esquive et analysez les caracteristiques du parler des cites publie le 09 02 2023 15 24 1 mn has transcription true contentid 458109b8 a646 11ed ac7b 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz15341 fle fr 20230206 sources name wbmz15341 fle fr 20230206 url https aod fle akamaized net fle sounds fr 2023 02 06 7eee127c a63c 11ed a85f 005056a97652 mp3 duration 174 84 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title le fran u00e7ais des banlieues au cin u00e9ma image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr r c3 a9viser 20230209 le fran c3 a7ais des banlieues au cin c3 a9ma title le fran u00e7ais des banlieues au cin u00e9ma mediaimage l esquive est un film francais realise par abdellatif kechiche sorti en 2003 lola films et cinecinemas par delphine ripaud exercice extrait de la chronique la puce a l oreille se fait une toile du 26 mai 2020 lexique la langue causer un code classique le verlan un argot emprunte empruntee une rythmique une joute oratoire un propos un marqueur social le theatre et le cinema un costume un personnage principal un spectacle une piece mettre en scene decrocher un role un acteur une actrice le francais des banlieues kiffer chanme kiffant kiffante putain insulte cracher la monnaie encule insulte avoir le seum s en battre les couilles carotter documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf la puce a l oreille se fait une toile la puce a l oreille viens on les mange et apres on va au cinema cinema bonjour lucie bonjour pascal vous avez kiffe pour un film qui parle comme on cause dans les banlieues oui cette semaine j ai a nouveau choisi un film qui temoigne a la fois d une epoque et d une geographie bien specifique avec ses codes et sa facon de parler c est l esquive d abdellatif kechiche sorti en 2003 on ecoute un premier extrait ici il est question d une robe alors elle est belle ou pas elle est chanmee nan mais serieusement wallah ca fait plaisir merci ah on dirait miss france franchement elle est trop belle 60 euros la putain de sa mere quoi ouais j ai crache la monnaie frere ah l encule bah ouais j avais le seum c est pas grave t en bats les couilles au moins elle est belle il t a pas carotte cette robe c est le costume que lydia l un des personnages principaux du film doit porter pour son spectacle de theatre de fin d annee au college une robe qu elle vient de montrer a sa copine tres xviiie tout en corset en jupon parce que la piece en question eh bien c est la piece la plus celebre de marivaux les jeux de l amour et du hasard alors le film met en scene les amours contraries de deux jeunes adolescents de banlieue abdelkrim dit krimo un ado introverti et lydia qu on entendait a l instant une belle blonde piquante qui le fait languir et kechiche est bien dans l esquive il nous raconte justement comment krimo va tenter de seduire lydia en decrochant un role aupres d elle dans la piece de marivaux mais dans l extrait que nous avons entendu je ne retrouve pas tout a fait la delicatesse classique de marivaux lucie oui c est vrai cette facon de parler on commence a l entendre dans le cinema au milieu des annees 80 avec des films d un nouveau genre des films dits de banlieue et celui qui ouvre la voie c est le the au harem d archimede en 1985 mais a l epoque on est tres loin de la facon de parler qu on peut entendre dans les cites aujourd hui il y a de l argot c est vrai mais l accent n est pas le meme et puis on sent un petit peu moins de violence le film qui va vraiment faire connaitre au grand
« Tu peux te trouver au zénith et sur le trottoir le jour d’après. » Comment le hasard, les rencontres… font-ils valser la vie ?
- Activité 651
- Ainsi 9
- Apprenant 436
- Chanson 98
- Classe 160
- Correction 77
- Corrigés 48
- Étais 9
- Fiche 276
- Homme 63
- Opéra 3
- Orchestre 6
- Page 200
- Paroles 33
- Personnage 16
- Pistes 51
- Regard 3
- Société 45
- Valse 1
le respect de votre vie privee est une priorite pour tv5mondeavec votre accord nous et nos 8 partenaires utilisons des cookies ou technologies similaires pour stocker consulter et traiter des donnees personnelles telles que votre visite sur ce site internet les adresses ip et les identifiants de cookie certains partenaires ne demandent pas votre consentement pour traiter vos donnees et se fondent sur leur interet commercial legitime a tout moment vous pouvez retirer votre consentement ou vous opposer au traitement des donnees fonde sur l interet legitime en cliquant sur en savoir plus ou en allant dans notre politique de confidentialite sur ce site internet vos donnees personnelles sont traitees pour les finalites suivantes comprendre les publics par le biais de statistiques ou de combinaisons de donnees provenant de differentes sources creer des profils de contenus personnalises creer des profils pour la publicite personnalisee developper et ameliorer les services fonctionnalites essentielles mesure d audience mesurer la performance des contenus mesurer la performance des publicites stocker et ou acceder a des informations sur un appareil utiliser des donnees limitees pour selectionner la publicite utiliser des profils pour selectionner des contenus personnalises utiliser des profils pour selectionner des publicites personnalisees aller au contenu principal enseigner le francais avec tv5monde rechercher login back to top ainsi valse la vie black m ajouter aux favoris 99 flag this item disponible jusqu au 16 04 2030 23 59disponible jusqu au 16 04 2030 tu peux te trouver au zenith et sur le trottoir le jour d apres comment le hasard les rencontres font ils valser la vie sous titres duree 3 38 video pdc blackm ainsivalselavie video ressources pedagogiques a2adolescents12 15 ans c1adultes tout telechargerzip2 mo conditions d utilisation a2 elementaire adolescents 12 15 ans echanger sur le role des artistes voir les fiches echanger sur le role des artistes adolescents 12 15 ans grammaire comparatif parler donner son opinion parler expliquer parler emettre des hypotheses regarder regarder ecouter ecouter fiche enseignant pdc blackm ainsivalselavie a2 prof pdf document field media document 8018 pdc blackm ainsivalselavie a2 prof pdf 167 ko pdc blackm ainsivalselavie a2 prof word document field media document 8019 pdc blackm ainsivalselavie a2 prof docx 73 ko fiche apprenant pdc blackm ainsivalselavie a2 app pdf document field media document 8020 pdc blackm ainsivalselavie a2 app pdf 207 ko pdc blackm ainsivalselavie a2 app word document field media document 8021 pdc blackm ainsivalselavie a2 app docx 458 ko fiche materiel pdc blackm ainsivalselavie a2 materiel pdf document field media document 8022 pdc blackm ainsivalselavie a2 materiel pdf 296 ko pdc blackm ainsivalselavie a2 materiel word document field media document 8023 pdc blackm ainsivalselavie a2 materiel docx 670 ko c1 experimente adultes discuter du regard de la societe sur les sans abris voir les fiches discuter du regard de la societe sur les sans abris adultes parler donner son opinion parler expliquer parler emettre des hypotheses regarder regarder ecouter ecouter education aux medias analyse des images fiche enseignant pdc blackm ainsivalselavie c1 prof pdf document field media document 8024 pdc blackm ainsivalselavie c1 prof pdf 193 ko pdc blackm ainsivalselavie c1 prof word document field media document 8025 pdc blackm ainsivalselavie c1 prof docx 82 ko fiche apprenant pdc blackm ainsivalselavie c1 app pdf document field media document 8026 pdc blackm ainsivalselavie c1 app pdf 92 ko pdc blackm ainsivalselavie c1 app word document field media document 8027 pdc blackm ainsivalselavie c1 app docx 80 ko fiche materiel pdc blackm ainsivalselavie c1 materiel pdf document field media document 8028 pdc blackm ainsivalselavie c1 materiel pdf 123 ko pdc blackm ainsivalselavie c1 materiel word document field media document 8029 pdc blackm ainsivalselavie c1 materiel docx 233