Le moteur du FLE sur le thème : Awa

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : public FLE

Enseignez le français de la vie quotidienne à partir de la fiction radiophonique « Les voisins du 12 bis ». Vingt-six fiches pédagogiques pour enseigner le français langue étrangère (FLE) à des adultes…

fiche a1 enseigner avec les voisins du 12 bis public fle enseignez le francais de la vie quotidienne a partir de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis vingt six fiches pedagogiques pour enseigner le francais langue etrangere fle a des adultes et grands adolescents debutants publie le 25 10 2022 14 46modifie le 25 10 2022 15 10 5 mn rosa decouvre nos fiches pedagogiques julina jj par emilie kasazian delphine barreau france education international preambuleles voisins du 12 bis c est l histoire de billie rosa et des autres habitants du 12 bis rue du paradis a paris pour enseigner le fle a un public de debutants vous trouverez 2 fiches pedagogiques par episode chaque fiche est divisee en 3 etapes comprendre la situation observer et comprendre la langue s entrainer le kit complet pour enseigner avec les voisins du 12 bis c est le livret apprenant es pdf toutes les fiches apprenant es et les transcriptions les parcours de comprehension orale comprendre la situation en ligne pour la classe inversee par exemple ces parcours en ligne correspondent a la premiere partie de comprehension de chaque fiche le guide pedagogique pdf toutes les fiches prof avec des aides et des commentaires pour animer la classe les pistes audio de la serie a ecouter pour chaque exercice la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour enrichir l experience d apprentissage les podcasts bilingues de la fiction radio pour ecouter l histoire en entier disponibles en anglais arabe espagnol mandarin persan portugais du bresil russe ukrainien pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches et les contenus proposes vous pouvez consulter le tableau des contenus pdf decouvrir la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner le francais avec une fiction radio sur la plateforme fei en plus d enseigner le fle avec ces fiches pedagogiques vous pouvez enseigner a un public d apprentis lecteurs et scripteurs adultes avec 13 autres fiches pedagogiques les fiches sont aussi disponibles episode par episode episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis les fiches apprenant e episode 1 parties 1 2 les fiches prof episode 1 parties 1 2 pistes audio 01 a 13 partie 1 objectifs se renseigner demander donner une informationgrammaire la forme negative a l oral et a l ecrit lexique les transportspoint socioculturel sociolinguistique les formules de politesse excusez moi desole s il vous plait partie 2objectif demander de l aide en situation d urgencegrammaire l imperatif il faut infinitiflexique les urgences medicalespoint socioculturel sociolinguistique les numeros d urgence en france episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire de ce courrier les fiches apprenant e episode 2 parties 1 2 les fiches prof episode 2 parties 1 2 pistes audio 14 a 20 partie 1 objectifs demander donner une information donner son adressegrammaire la forme interrogativelexique le courrier postalpoint socioculturel sociolinguistique l adresse postale rue avenue boulevard etc partie 2 objectif demander un service a quelqu ungrammaire le tutoiement et le vouvoiementlexique les formules de politessespoint socioculturel sociolinguistique voyage en france le formulaire d entree episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse les fiches apprenant e episode 3 parties 1 2 les fiches prof episode 3 parties 1 2 pistes audio 21 a 31 partie 1 objectif donner un ordregrammaire l imperatif le tutoiement et le vouvoiementlexique les documents officiels papiers d identite permis de conduire etc le controle policierpoint socioculturel sociolinguistique les documents officiels pieces d identite permis de conduire partie 2 objectifs demander donner une informationgrammaire les formes interrogatives questions ouvertes et questions fermeeslexique la demande de visa poi

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : apprentis lecteurs et scripteurs adultes

Ces treize fiches pédagogiques visent l’apprentissage de la lecture et de l’écriture par des adultes peu ou non scolarisés. Elles proposent des documents authentiques en lien avec les thématiques de…

fiche pedagogique a1 enseigner avec les voisins du 12 bis apprentis lecteurs et scripteurs adultes ces treize fiches pedagogiques visent l apprentissage de la lecture et de l ecriture par des adultes peu ou non scolarises elles proposent des documents authentiques en lien avec les thematiques de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis publie le 30 10 2022 15 31 3 mn billie lit le menu julina jj par mathias van der meulen france education international preambulepour enseigner l entree dans la lecture et l ecriture avec les fiches pedagogiques proposees ci dessous vous devrez suivre l histoire des voisins du 12 bis avec vos apprenante s ecoutez les podcasts bilingues faites les parcours d exercices en lignetelechargez le materiel le livret pedagogique complet pdf la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches vous pouvez consulter la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner la lecture ecriture avec une fiction radio sur la plateforme fei episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis objectif de la fiche completer un formulaire avec des informations sur son identite la fiche prof episode 1 le materiel episode 1 episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire du courrier objectif de la fiche trier le courrier de sa boite aux lettres la fiche prof episode 2 le materiel episode 2 episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse objectif de la fiche lire des plaques de rue pour s orienter la fiche prof episode 3 le materiel episode 3 episode 4 dans le metroapres quelques details pratiques pour rentrer en metro billie et rosa passent a l action pour donner toutes ses chances a awa objectif de la fiche choisir des titres de transport sur une borne automatique la fiche prof episode 4 le materiel episode 4 episode 5 a l ecole d artzirek se confie a ses voisines sa famille lui manque pour billie c est l heure de s inscrire a l ecole d art et de faire de nouvelles rencontres objectif de la fiche comprendre les informations cles d un email d admission la fiche prof episode 5 le materiel episode 5 episode 6 au decibelzirek est malade billie et rosa cherchent a faire passer un message pour awa objectif de la fiche lire une posologie de medicaments la fiche prof episode 6 le materiel episode 6 episode 7 la chambre de bonnequand billie emmenage au 5e etage elle fait une decouverte surprenante un secret bien garde de rosa objectif de la fiche lire des annonces de logement la fiche prof episode 7 le materiel episode 7 episode 8 anniversaire de rosales fleurs et le gateau sont commandes la fete peut commencer objectif de la fiche se reperer dans les commerces du quartier la fiche prof episode 8 le materiel episode 8 episode 9 diane benevoleamir invite surprise a la fete de rosa raconte son histoire billie apprend la verite sur son petit ami objectif de la fiche lire une convocation pour planifier un rendez vous la fiche prof episode 9 le materiel episode 9 episode 10 au no mad billie sort ce soir avec ses amis attention les lendemains de fete peuvent etre difficiles objectif de la fiche utiliser le distributeur automatique de billets dab la fiche prof episode 10 le materiel episode 10 episode 11 au forum des imageslors de la projection d un documentaire billie fait une decouverte etonnante objectif de la fiche lire un programme de sorties culturelles la fiche prof episode 11 le materiel episode 11 episode 12 mark constantinbillie tient une piste comment contacter le premier amour de rosa objectif de la fiche lire une affichette d horaires la fiche prof episode 12 le materiel episode 12 episode 13 awaun rendez vous manque peut se rattraper quarante ans plus tard mais une autre surprise attend rosa objectif de la fiche lire une affiche de conc

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 6: Au Décibel (partie2)

Billie et Rosa sont toujours à la recherche d’Awa. Objectif : Donner ses coordonnées.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 6 au decibel partie2 billie et rosa sont toujours a la recherche d awa objectif donner ses coordonnees publie le 15 09 2022 11 00 has transcription true contentid 5cab5b04 4573 11ed af97 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz3461 fle fr 20221006 sources name wbmz3461 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode6 ep06 p2 mp3 duration 116 45 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 6 au d u00e9cibel partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220915 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 6 au d c3 a9cibel partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 6 au d u00e9cibel partie2 mediaimage la scene julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 6 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf super ca sonne bien la excusez moi euh oui vous cherchez quelqu un oui bonjour nous cherchons awa attendez attendez on va faire une pause les gars venez on entend rien ici desolee de vous deranger nous sommes a la recherche d awa kouyate ah oui je me souviens vous savez ou elle est ah non pourquoi eh bien awa a demande a une certaine leila toure de l inscrire a la nouvelle voix bien sur leila toure c est sa copine elles etaient choristes dans le meme groupe mais sa lettre est arrivee par erreur chez moi alors nous on l a inscrite au concours et awa est selectionnee alors ca ca m etonne pas elle a du talent cette fille leila est ici non non non elle est en tournee mais je peux l appeler si vous voulez ah oui merci allo leila c est michel du decibel ca va dis moi ta copine awa est prise pour la nouvelle voix oui c est genial ah bon pour son passeport talent tu sais quand elle revient la je suis avec deux femmes elles ont recu par erreur une lettre que hawa t avait envoyee pour l inscrire au concours du coup elles l ont inscrite maintenant elles la cherchent excusez moi s il vous plait dites lui qu awa doit fournir un clip video sur le theme du voyage dans deux mois leila tu entends tu lui passes le message genial ok je te laisse c est ok oui laissez moi vos coordonnees billie paris gomail com voila ok merci leila vous contactera pour les details de l inscription oh merci beaucoup pour votre aide pas de probleme merci tu partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice b1 sur la seine decrire les monuments et l histoire d une ville exercice b1 chez le fromager deguster un plateau de fromages exercice b1 en terrasse commander une boisson exercice b1 aux galeries lafayette donner des conseils mode exercice b1 en haut de la tour eiffel decrire une vue exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire inittabs suggest tablastselectedslugsuggest sur le meme sujet ex

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 3: À la recherche d’Awa (partie 2)

Billie et Rosa rencontrent l’oncle d’Awa. Objectif : comprendre l’utilité d’un visa.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 billie et rosa rencontrent l oncle d awa objectif comprendre l utilite d un visa publie le 21 09 2022 11 00 has transcription true contentid b09fecb8 4553 11ed ab9e 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3431 fle fr 20221006 sources name wbmz3431 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode3 ep03 p2 mp3 duration 66 89 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie 2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220912 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 3 c3 a0 la recherche d awa partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie 2 mediaimage rosa cherche des informations julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 3 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bonjour je m appelle rosa krishnan vous etes monsieur kouyate oui awa kouyate c est bien votre niece oui heu pourquoi j ai recu un colis qu elle a envoye a son amie leila toure une erreur d adresse tenez vous pouvez le rendre a awa desole awa elle n est plus la ah mince plus la elle est ou elle est rentree au mali pour son visa au mali ah vous savez quand est ce qu elle revient je ne sais pas le temps de faire les demarches un mois deux mois si elle l obtient je ne peux pas vous aider bon desole de vous avoir derange au revoir au revoir mesdames et voila deux cafes mesdames merci oh merci partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 12 les voisins du 12 bis episode 3 13 les voisins du 12 bis episode 3 billie et rosa rencontrent l oncle d awa objectif comprendre l utilite d un visa les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 voisins exercice episode partie1 awa recherche billie et rosa rencontrent l oncle d awa objectif comprendre l utilite d un visa

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 13: Awa (partie1)

Billie se demande si Mark a bien reçu son message… Objectif : répondre au téléphone.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 13 awa partie1 billie se demande si mark a bien recu son message objectif repondre au telephone publie le 02 09 2022 11 00 has transcription true contentid 75c12a78 4dfd 11ed a4ab 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz4569 fle fr 20221017 sources name wbmz4569 fle fr 20221017 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode13 ep13 p1 mp3 duration 89 09 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 13 awa partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220902 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 13 awa partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 13 awa partie1 mediaimage rosa au telephone julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 13 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice b1 sur la seine decrire les monuments et l histoire d une ville exercice b1 chez le fromager deguster un plateau de fromages exercice b1 en terrasse commander une boisson exercice b1 aux galeries lafayette donner des conseils mode exercice b1 en haut de la tour eiffel decrire une vue exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire inittabs suggest tablastselectedslugsuggest sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 12 au forum des images partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 13 awa partie2 37 les voisins du 12 bis episode 13 38 les voisins du 12 bis episode 13 39 les voisins du 12 bis episode 13 billie se demande si mark a bien recu son message objectif repondre au telephone les voisins du 12 bis episode 13 awa partie1 voisins exercice episode partie1 awa partie2 billie se demande si mark a bien recu son message objectif repondre au telephone

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 4: Dans le métro (partie2)

Bien arrivées au 12 bis, Rosa et Billie s’occupent de l’inscription d’Awa au concours de la Nouvelle voix. Objectif : remplir un formulaire.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie2 bien arrivees au 12 bis rosa et billie s occupent de l inscription d awa au concours de la nouvelle voix objectif remplir un formulaire publie le 19 09 2022 11 00 has transcription true contentid 29c59f20 456d 11ed a508 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3442 fle fr 20221006 sources name wbmz3442 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode4 ep04 p2 mp3 duration 67 39 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220919 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 4 dans le m c3 a9tro partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie2 mediaimage le formulaire en ligne julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 4 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf he pousse toi le chat pour votre inscription au concours la nouvelle voix veuillez remplir le formulaire ok nom kouyate k o u y a t e prenom awa heu sexe homme ou femme femme nationalite malienne date de naissance 9 avril 1989 neuf zero quatre profession chanteuse j ecris et compose des chansons auteure compositrice interprete interprete ajoutez vos fichiers de musique merci awa votre demande est validee vous recevrez un mail d ici quelques jours si votre candidature est retenue partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 5 a l ecole d art partie1 14 les voisins du 12 bis episode 4 15 les voisins du 12 bis episode 4 bien arrivees au 12 bis rosa et billie s occupent de l inscription d awa au concours de la nouvelle voix objectif remplir un formulaire les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie2 voisins exercice episode partie1 awa partie2 bien arrivees au 12 bis rosa et billie s occupent de l inscription d awa au concours de la nouvelle voix objectif remplir un formulaire

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 3: À la recherche d’Awa (partie1)

En route pour Montreuil ! Objectif : se familiariser avec des documents officiels.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 en route pour montreuil objectif se familiariser avec des documents officiels publie le 22 09 2022 11 00 has transcription true contentid 228d5cd2 4551 11ed 981d 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3428 fle fr 20221006 sources name wbmz3428 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode3 ep03 p1 mp3 duration 145 08 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220922 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 3 c3 a0 la recherche d awa partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie1 mediaimage les documents d awa julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 3 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bon alors c est quoi cette urgence encore direction montreuil s il te plait 17 rue de la republique ok c est parti zirek est ce que tu peux changer de musique et pourquoi ah ecoute ce qu il y a sur cette cle usb tu vas comprendre wow mais c est presque aussi beau que la musique kurde oh attention zirek arrete toi le feu est orange oh non c est pas vrai bonjour monsieur police piece d identite et permis de conduire s il vous plait attendez mais c est ou mais c etait la arf ah voila tenez monsieur vous etes turc heu non c est bon c est bon je suis kurde c est bon pour cette fois reprenez votre carte de resident et votre permis merci monsieur et vous mesdames que faites vous avec ce monsieur nous allons a montreuil pourquoi bon tout est en regle allez circulez ouf j ai eu chaud ca va zirek ca va ca va il ne m a pas mis d amende ah il aurait pu le feu etait orange mais dis donc il etait trop curieux vous etes turc que faites vous avec ce monsieur et voila vous etes arrivees merci zirek de rien au revoir ah salut mamadou ca va ca va la famille va bien oui grace a dieu je suis contente ca c est une bonne nouvelle ca excusez moi oui madame vous connaissez awa kouyate kouyate oh monsieur kouyate c est mon voisin awa c est sa niece elle vient parfois le voir c est l appartement numero 23 appartement 23 merci je vous en prie partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 12 les voisins du 12 bis episode 3 13 les voisins du 12 bis episode 3 en route pour montreuil objectif se

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 13: Awa (partie2)

Rosa et Billie s’installent à la Tour de Babel. Une nouvelle surprise les attend ! Objectif : commander une boisson.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 13 awa partie2 rosa et billie s installent a la tour de babel une nouvelle surprise les attend objectif commander une boisson publie le 01 09 2022 11 00 awa julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 13 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice b1 le marche aux puces marchander et acheter exercice b1 le cimetiere du pere lachaise raconter une anecdote exercice b1 sur la seine decrire les monuments et l histoire d une ville exercice b1 chez le fromager deguster un plateau de fromages exercice b1 en terrasse commander une boisson exercice b1 aux galeries lafayette donner des conseils mode sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 13 awa partie1 les voisins du 12 bis les podcasts bilingues 37 les voisins du 12 bis episode 13 38 les voisins du 12 bis episode 13 39 les voisins du 12 bis episode 13 rosa et billie s installent a la tour de babel une nouvelle surprise les attend objectif commander une boisson les voisins du 12 bis episode 13 awa partie2 voisins exercice episode awa partie1 rosa et billie s installent a la tour de babel une nouvelle surprise les attend objectif commander une boisson

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 2: Un courrier mystérieux (partie2)

Rosa et Billie vont au 12 passage du Paradis. Objectif : se familiariser avec des documents administratifs.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 rosa et billie vont au 12 passage du paradis objectif se familiariser avec des documents administratifs publie le 23 09 2022 11 00 has transcription true contentid 7c24ea14 4bd5 11ed b332 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz3425 fle fr 20221006 sources name wbmz3425 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode2 ep02 p2 mp3 duration 123 6 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 2 un courrier myst u00e9rieux partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220923 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 2 un courrier myst c3 a9rieux partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 2 un courrier myst u00e9rieux partie2 mediaimage les documents julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 2 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf un homme tousse kof kof kof holala kof ha oh monsieur rostand comment allez vous euh bonjour oui bonjour j ai un colis pour leila toure c est encore une erreur d adresse pouvez vous le lui donner oh non non elle est pas la a ecoutez c est urgent est ce que vous pouvez nous aider s il vous plait oh desolee mais je celle la je ne sais pas ou elle est ca fait bien un mois que je l ai pas vue et ses voisins les voisins ils savent peut etre ou elle est vous croyez que j ai que ca a faire les voisins oh bon merci quand meme bonne journee kof kof au revoir hmmm leila ma chere j espere bientot obtenir mon visa long sejour passeport talent ok j ai mis ma musique sur la cle usb je vis de ma musique choriste decouverte de la france awa kouyate nee le 9 avril 89 mmmmmmm 17 rue de la republique montreuil allo zirek oui bonjour c est rosa oui ca va ecoute tu peux me rendre un service s il te plait oh merci a tout de suite awa chante partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 10 les voisins du 12 bis episode 2 11 les voisins du 12 bis episode 2 rosa et billie vont au 12 passage du paradis objectif se familiariser avec des documents administratifs les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 voisins exercice episode partie1 courrier awa rosa et billie vont au 12 passage du paradis objectif se familia

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 10: Au «No Mad» (partie1)

Billie, Rosa et Diane déjeunent ensemble. Quelles sont les nouvelles d’Awa ? Objectif : retirer de l’argent.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 10 au no mad partie1 billie rosa et diane dejeunent ensemble quelles sont les nouvelles d awa objectif retirer de l argent publie le 08 09 2022 11 00 has transcription true contentid f448a71e 4df7 11ed 8500 005056a97652 contenttype articles mediaid wbmz4541 fle fr 20221017 sources name wbmz4541 fle fr 20221017 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode10 ep10 p1bis mp3 duration 124 99 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 10 au u00abno mad u00bb partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220908 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 10 au no mad partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 10 au u00abno mad u00bb partie1 mediaimage retirer de l argent julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 10 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice b1 sur la seine decrire les monuments et l histoire d une ville exercice b1 chez le fromager deguster un plateau de fromages exercice b1 en terrasse commander une boisson exercice b1 aux galeries lafayette donner des conseils mode exercice b1 en haut de la tour eiffel decrire une vue exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire inittabs suggest tablastselectedslugsuggest sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 9 diane benevole partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 10 au no mad partie2 29 les voisins du 12 bis episode 10 30 les voisins du 12 bis episode 10 31 les voisins du 12 bis episode 10 billie rosa et diane dejeunent ensemble quelles sont les nouvelles d awa objectif retirer de l argent les voisins du 12 bis episode 10 au no mad partie1 voisins exercice episode partie1 awa partie2 billie rosa et diane dejeunent ensemble quelles sont les nouvelles d awa objectif retirer de l argent

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 7: La chambre de bonne (partie2)

Billie a trouvé un logement et... une robe de mariée ! La robe de Rosa ? Objectif : se familiariser avec le milieu associatif.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 7 la chambre de bonne partie2 billie a trouve un logement et une robe de mariee la robe de rosa objectif se familiariser avec le milieu associatif publie le 13 09 2022 11 00 has transcription true contentid ea9d63de 457e 11ed 92ef 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz3468 fle fr 20221006 sources name wbmz3468 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode7 ep07 p2 mp3 duration 110 57 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 7 la chambre de bonne partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220913 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 7 la chambre de bonne partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 7 la chambre de bonne partie2 mediaimage les cartons julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 7 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf rosa chuuuut ha billie oh desolee diane regarde c est ta robe de mariee rosa euh non enfin oui mais c est du passe maintenant tu as ete mariee je devais me marier c etait l amour de ma vie mais il est parti comme ca l amour de ma vie parti mais vous avez annule le mariage oui c est a dire que oh c est pas vrai les garcons ca suffit la tele mark constantin mark constantin c est celui avec qui tu devais te marier oui il etait ethnologue nous avions le projet de creer un atelier pour des artistes africains sur paris ah comme awa mais qui est awa c est une chanteuse malienne qui souhaite obtenir son passeport talent pour la france on l a inscrite a la nouvelle voix un passeport talent mais je peux l aider avec mon association j ai vraiment hate de reprendre mon benevolat ah bon tu peux aider awa peut etre super allez bonne soiree diane merci a toi aussi ciao billie attends quoi je prepare un anniversaire surprise pour rosa anniversaire surprise oui c est ca tu peux venir avec moi chez le fleuriste le magasin de fleurs oui quand demain apres tes cours d accord mais chut ne dis rien a rosa c est pour son anniversaire je comprends je ne dis rien une surprise pour rosa partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice b1 sur la seine decrire les monuments et l histoire d une ville exercice b1 chez le fromager deguster un plateau de fromages exercice b1 en terrasse commander une boisson exercice b1 aux galeries lafayette donner des conseils mode exercice b1 en haut de la tour eiffel decrire une vue exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire inittabs suggest tablastselectedslugsuggest sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 7 la chambre de bonne partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 8 anniversaire de rosa partie1 20 les voisins du 12 bis episode 7 21 les voisins du 12 bis

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 4: Dans le métro (partie1)

Billie et Rosa rentrent au 12 bis ! Objectif : se déplacer dans les transports en commun.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 billie et rosa rentrent au 12 bis objectif se deplacer dans les transports en commun publie le 20 09 2022 11 00 has transcription true contentid b73b09ce 456a 11ed a5d4 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3437 fle fr 20221006 sources name wbmz3437 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode4 ep04 p1 mp3 duration 129 12 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220920 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 4 dans le m c3 a9tro partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie1 mediaimage une station de metro julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 4 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bonjour monsieur bonjour je peux vous aider des tickets s il vous plait qu est ce que vous voulez un carnet un abonnement les prix sont indiques la un ticket s il vous plait vous devez utiliser le guichet automatique pour acheter votre ticket ok merci monsieur alors pour commencer touchez l ecran achetez des tickets tickets a l unite choisissez la quantite souhaitee 1 valider montant a payer 1 90 introduisez vos pieces billets ou votre carte bancaire direction pont de sevres prochain train dans une minute le suivant dans 5 minutes pardon pardon je descends merci mais poussez pas laissez descendre avant de monter pardon je crois que c est trop tard excusez moi pardon direction ligne 5 partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie2 14 les voisins du 12 bis episode 4 15 les voisins du 12 bis episode 4 billie et rosa rentrent au 12 bis objectif se deplacer dans les transports en commun les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 voisins exercice episode partie1 billie et rosa rentrent au 12 bis objectif se deplacer dans les transports en commun

Le moteur du FLE 🚀

Thème : Awa