Le moteur du FLE 🚀

Vous cherchez, nous trouvons.

L'index des activités Français Langue Étrangère et similaires (FOS, FOU…).

Exemple : émotions "présent de l'indicatif"

  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2

Ci gît une bannière de publicité qui nous aide à garder ce site gratuit pour les utilisateurs.

Merci de désactiver votre bloqueur de pub pour ce site.

Thème : Billie

Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : public FLE

Enseignez le français de la vie quotidienne à partir de la fiction radiophonique « Les voisins du 12 bis ». Vingt-six fiches pédagogiques pour enseigner le français langue étrangère (FLE) à des adultes…

fiche a1 enseigner avec les voisins du 12 bis public fle enseignez le francais de la vie quotidienne a partir de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis vingt six fiches pedagogiques pour enseigner le francais langue etrangere fle a des adultes et grands adolescents debutants publie le 25 10 2022 14 46modifie le 25 10 2022 15 10 5 mn rosa decouvre nos fiches pedagogiques julina jj par emilie kasazian delphine barreau france education international preambuleles voisins du 12 bis c est l histoire de billie rosa et des autres habitants du 12 bis rue du paradis a paris pour enseigner le fle a un public de debutants vous trouverez 2 fiches pedagogiques par episode chaque fiche est divisee en 3 etapes comprendre la situation observer et comprendre la langue s entrainer le kit complet pour enseigner avec les voisins du 12 bis c est le livret apprenant es pdf toutes les fiches apprenant es et les transcriptions les parcours de comprehension orale comprendre la situation en ligne pour la classe inversee par exemple ces parcours en ligne correspondent a la premiere partie de comprehension de chaque fiche le guide pedagogique pdf toutes les fiches prof avec des aides et des commentaires pour animer la classe les pistes audio de la serie a ecouter pour chaque exercice la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour enrichir l experience d apprentissage les podcasts bilingues de la fiction radio pour ecouter l histoire en entier disponibles en anglais arabe espagnol mandarin persan portugais du bresil russe ukrainien pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches et les contenus proposes vous pouvez consulter le tableau des contenus pdf decouvrir la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner le francais avec une fiction radio sur la plateforme fei en plus d enseigner le fle avec ces fiches pedagogiques vous pouvez enseigner a un public d apprentis lecteurs et scripteurs adultes avec 13 autres fiches pedagogiques les fiches sont aussi disponibles episode par episode episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis les fiches apprenant e episode 1 parties 1 2 les fiches prof episode 1 parties 1 2 pistes audio 01 a 13 partie 1 objectifs se renseigner demander donner une informationgrammaire la forme negative a l oral et a l ecrit lexique les transportspoint socioculturel sociolinguistique les formules de politesse excusez moi desole s il vous plait partie 2objectif demander de l aide en situation d urgencegrammaire l imperatif il faut infinitiflexique les urgences medicalespoint socioculturel sociolinguistique les numeros d urgence en france episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire de ce courrier les fiches apprenant e episode 2 parties 1 2 les fiches prof episode 2 parties 1 2 pistes audio 14 a 20 partie 1 objectifs demander donner une information donner son adressegrammaire la forme interrogativelexique le courrier postalpoint socioculturel sociolinguistique l adresse postale rue avenue boulevard etc partie 2 objectif demander un service a quelqu ungrammaire le tutoiement et le vouvoiementlexique les formules de politessespoint socioculturel sociolinguistique voyage en france le formulaire d entree episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse les fiches apprenant e episode 3 parties 1 2 les fiches prof episode 3 parties 1 2 pistes audio 21 a 31 partie 1 objectif donner un ordregrammaire l imperatif le tutoiement et le vouvoiementlexique les documents officiels papiers d identite permis de conduire etc le controle policierpoint socioculturel sociolinguistique les documents officiels pieces d identite permis de conduire partie 2 objectifs demander donner une informationgrammaire les formes interrogatives questions ouvertes et questions fermeeslexique la demande de visa poi

Des nouvelles du 12 bis | saynète 9: Le chat disparait - Français Facile - RFI

Les voisins cherchent le chat de Rosa. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : les parties du corps.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 9 le chat disparait les voisins cherchent le chat de rosa comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire les parties du corps publie le 28 04 2026 14 35modifie le 28 04 2026 14 47 1 min temps de lecture le chat disparait julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis le chat disparait pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique les parties du corps une main un coeur un bras une tete un genou un doigt un dos une vertebre les mouvements rejoindre inspirer lever plonger plier redescendre poser sauter le chat une tache un collier la description noir noire blanc blanche petit petite jaune feliciter bravo s excuser desole desolee documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis on inspire on rejoint les mains devant le coeur et on va lentement lever les bras et les positionner en salut au dessus de la tete qu est ce que c est que ca le chat on expire tu en as mis partout on plonge en avant on plie les genoux aaaah attends on redescend les bras puis on pose les doigts au sol ne va pas trop par la toi mais qu est ce qui se passe attends attends reviens on inspire profondement oh non le chat mais on peut jamais etre tranquille hein et on se redresse en deroulant le dos vertebre par vertebre le chat disparait rosa je faisais un grand menage dans ton appartement j ai ouvert la fenetre et le chat a saute diane ah billie qu est ce qui se passe le chat il a saute par la fenetre oh pardon je te derange non non je suis en train de faire ma seance de yoga viens on va le chercher dans la cour oh la la j espere qu il n est pas sorti dans la rue on va le retrouver ne t inquiete pas zen je sais pas ce que je vais dire a rosa elle va me tuer mais non ne t inquiete pas allez viens tiens bonjour billie bonjour diane bonjour ousmane ah mais tu as un nouveau velo tu sais c est un des velos que j ai concus moi meme bravo c est impressionnant oui je tu n as pas vu le chat quoi euh non il est noir avec des taches blanches non je ne crois pas rosa on essaie de le retrouver tu sais ou il faut aller enfin c est sur je ne l ai pas vu oh non c est le chat de rosa il faut le retrouver il est peut etre dans la rue on va demander a amir je vous rejoins je range mon velo amir tu n as pas vu le chat de rosa ah non je n ai rien vu d ici demande a diane peut etre c est fait c est fait bonjour amir bonjour bonjour ah salut ousmane tu en es ou avec ton projet de magasin de velos oh ca avance mais je n ai toujours pas trouve de local rosa tous les voisins cherchent ton chat ousmane et amir sont la aussi d ailleurs la boutique de fleurs va fermer et ousmane cherche un local pour sa boutique de velos et s il la reprenait euh bon concentrons nous il faut retrouver ce chat on remonte la rue et on demande aux passants ok excusez moi vous n auriez pas vu un petit chat noir et blanc ah non je ne l ai pas vu vous n avez pas vu un chat il est noir et blanc il est petit ah non non ca ne me dit rien j ai pas vu non un chat noir et blanc avec un collier jaune avec un collier jaune non desolee ca ne me dit rien madame nous cherchons un petit chat ah si je l ai vu passer par la par la vous etes sure merci beaucoup ne t en fais pas rosa je suis sure qu on va le retrouver tres vite on demande aux passants je te tiens au courant des nouvelles du 12 bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 9 le chat disparait activite 1 ecouter le chat disparait ecoutez et repondez 1 ou est diane 2 billie vient chez diane parce que le chat de rosa a saute par la fenetre est malade 3 pour retrouver le chat billie et diane 3 reponses appe

Des nouvelles du 12 bis | saynète 1: Un appartement pour toute la famille - Français Facile - RFI

Billie et Diane visitent le nouvel appartement de Zirek. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : le logement.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 1 un appartement pour toute la famille billie et diane visitent le nouvel appartement de zirek comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire le logement publie le 28 01 2026 14 07modifie le 28 01 2026 14 25 1 min temps de lecture un appartement pour toute la famille julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis un appartement pour toute la famille pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique les salutations bonjour salut ca va ca va le logement un appartement un salon une salle de bain une cuisine documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis ca va zirek bonjour diane ca va un appartement pour toute la famille salut zirek salut billie ah tu nous filmes oui c est pour rosa alors ce nouvel appartement waouh il est grand ah oui c est sur salut rosa on visite le nouvel appartement de zirek au rez de chaussee et voila attends je finis de mettre mon etagere et je te fais visiter tu me donnes la visseuse s il te plait celle la oui regarde c est bien n est ce pas merci un trois pieces pour toute la famille voila ca devrait tenir viens je te montre voila le salon c est comme chez toi et la place pour le canape qui arrivera demain au fond c est la salle de bains avec au bout du couloir la salle de bain et la juste a gauche les chambres il y a une chambre pour les deux enfants voici la chambre des enfants j ai cree deux espaces ok avec l armoire eh oui la c est la partie pour ari mon fils il a quel age maintenant il a quatorze ans lui il aime le foot voila pourquoi il y a un poster de messi super cette partie c est pour ma fille esmer elle elle a douze ans et elle aime le cinema c est pour ca que j ai mis une affiche de titanic elle connait le film je ne sais pas ils arrivent quand demain l appartement doit etre impeccable zerya ma femme elle aime la proprete zirek tu fais les choses bien tu dois etre content une nouvelle vie commence eh oui zirek fait tout pour avoir un appartement parfait pour sa famille bon et la c est la cuisine je dois juste reparer ce robinet et voila la cuisine elle est ou ma cle de 12 c est beau voila aaaaahhhh oh oh my god oh no ah ne reste pas la billie oh mes chaussures vite diane donne moi le seau s il te plait la bas la bas ok voila le robinet il est casse c est le robinet de la cuisine il est casse coupe l eau vite c est pas possible aie c est dur c est bloque appelle un plombier ca a l air grave ah voila ca y est c est bon tiens j ai le numero de monsieur vanneau le plombier du quartier il connait bien l immeuble attends voila c est le 07 86 53 15 99 j espere qu il est disponible j espere que le plombier peut le reparer allo allo bonjour c est pour une fuite d eau un robinet casse vous pouvez venir rapidement oui bien sur merci beaucoup demande combien ca va te couter surtout combien ca va me couter 60 euros ok c est quoi votre nom mon nom c est yezdin avec un y oui c est ca votre adresse j habite au 12 bis rue du paradis d accord l appartement du rez de chaussee a droite ok on trouvera d accord on arrive merci c est bon il arrive ouf allez je t aide a nettoyer ah c est le titanic ici oh la catastrophe ah non mais la c est sur qu il y a un peu de boulot hein allez je te laisse je vais les aider heureusement les canapes ne sont pas la la famille yezdin arrive demain t imagines mais c est incroyable quand meme que ca arrive maintenant a bientot rosa eh oui qu est ce que tu veux c est toujours comme ca salut billie je viens d arriver chez ma fille a delhi et je vois ton message merci pour les videos oh ca me fait plaisir d avoir des nouvelles de zirek j espere que tout sera pret pour l arrivee de sa

Des nouvelles du 12 bis | saynète 8: La crèche - Français Facile - RFI

C’est l’heure d’aller chercher Charlie à la crèche. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : la crèche | Vocabulaire : l’heure.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 8 la creche c est l heure d aller chercher charlie a la creche comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire la creche vocabulaire l heure publie le 27 04 2026 15 21modifie le 27 04 2026 15 51 1 min temps de lecture la creche julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis la creche pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique la creche faire des jeux de construction jouer la cour chanter une comptine un dejeuner une puree de legumes un cuisinier une cuisiniere faire une sieste un biscuit s occuper de quelqu un les moments de la journee le matin 9h neuf heures 10h15 dix heures quinze 11h onze heures a midi ensuite apres les surnoms ma puce ma cherie les salutations bonjour je vous ouvre coucou enchantee excusez moi a demain bonne soiree au revoir documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du douze bis ah ca sonne charlie je pense que c est pour toi la creche bonjour rosa il est 17 h ici a paris avec amir on va chercher charlie a la creche oui bonjour c est amir je viens chercher charlie je vous ouvre charlie c est amir qui vient te chercher bonjour bonjour amir coucou charlie bonjour je suis billie la voisine de diane et pierre enchantee billie j accompagne amir charlie tu as de la chance tous les voisins sont la pour toi eh oui ha ha tout s est bien passe oh oui tout s est tres bien passe le matin a 9 h les enfants ont fait des jeux de construction de 10 h 15 a 11 h ils ont joue dans la cour ensuite on a chante des comptines ah super a midi pour le dejeuner on leur a prepare une puree de legumes ca se passe bien ici pour charlie elle y va de 9 h a 17 h le matin ils font des jeux la recreation est a 10 h 15 et le repas est a midi oh genial apres elle a fait une bonne sieste ah excusez moi moi oui oui bonjour c est pierre le papa de charlie ah c est pierre voila j espere que je ne suis pas en retard je pense qu il y a un malentendu oups le malentendu diane a oublie de dire a pierre qu on venait chercher charlie charlie arrive comment ca charlie arrive bon on va y aller je crois a demain charlie ah pierre amir desole on s est mal compris diane m a demande mais pourtant je lui ai dit que je voulais venir la chercher moi meme coucou charlie allez viens ma puce ben qu est ce qu il y a elle veut son biscuit tiens charlie elle a l habitude de prendre un biscuit quand elle sort de la creche tu vois c est ca le probleme elle passe plus de temps avec toi qu avec moi c est juste qu elle aime bien manger son biscuit desormais c est moi qui viens la chercher tu n as plus besoin de t occuper d elle c est clair pas de probleme allez viens on rentre ma cherie oh la la pierre est jaloux bonne soiree charlie passe plus de temps avec amir qu avec lui ca ne va pas arranger les choses entre pierre et diane hum je vois bien billie mais c est vrai qu amir passe beaucoup de temps avec diane et les enfants il m a d ailleurs raconte que la boutique de fleurs allait fermer mais il ne veut pas partir de paris pour rester pres de diane effectivement ca ne doit pas plaire a pierre des nouvelles du douze bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 8 la creche activite 1 avant l ecoute la creche activite 2 ecouter la creche 1 amir et billie viennent chercher charlie a la creche 2 ils parlent avec la puericultrice commentaire une puericultrice est une specialiste des soins a la petite enfance bebes et enfants dans une creche elle s occupe des enfants 3 qu est ce que les enfants ont fait a la creche aujourd hui les enfants ont fait des jeux de construction les enfants ont joue dans la cour les enfant

Billie Eilish en concert à Paris

Vocabulaire : le succès | Grammaire : la place des adjectifs | Orthographe : le son [o] | Compréhension orale à partir d’un extrait du Journal en français facile du 10 juin 2025.

exercice b1 billie eilish en concert a paris vocabulaire le succes grammaire la place des adjectifs orthographe le son o comprehension orale a partir d un extrait du journal en francais facile du 10 juin 2025 publie le 13 06 2025 15 50modifie le 13 06 2025 16 21 1 min temps de lecture billie eilish a paris en juin 2023 rfi edmond sadaka par marion perrard exercice extrait du journal en francais facile du 10 juin 2025 pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique le succes une star se vendre comme des petits pains un une fan un idole un phenomene battre tous les records une icone la musique un concert un titre une chanson chanter un musicien une musicienne composer un album documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf on referme ce journal avec billie eilish elle est a paris a l heure actuelle l une des tres jeunes stars americaines au succes mondial est ce soir et demain soir en concert dans la capitale francaise a bercy les places de ces deux concerts se sont vendues comme des petits pains tout est parti en moins d une heure c est dire si cette jeune femme de 23 ans est attendue des fans ont meme campe devant la salle de concert pour esperer etre au premier rang billie eilish l idole des jeunes un phenomene que nous presente sophie torlotin musique ce titre birds of a feather totalise plus de 2 milliards d ecoutes sur les plateformes de streaming a 23 ans billie eilish bat tous les records neuf grammy awards neuf american awards et aussi deux oscars de la meilleure chanson originale pour un james bond musique et pour barbie avec ce titre chante dans un souffle une interrogation quasi existentielle musique nee en 2001 dans une famille modeste de musiciens californiens billie eilish n a que quatorze ans quand elle est decouverte sur les reseaux sociaux avec ce titre compose comme tous les autres avec son frere finneas musique puis en 2019 elle sort un premier album studio au succes mondial musique refusant l hypersexualisation elle se produit en short et t shirt xxl feministe vegan soucieuse de la cause animale elle se revendique egalement ecologiste autant d engagements et de styles qui en font l icone ideale de la generation z musique partager billie eilish en concert a paris activite 1 ecouter 1 billie eilish va donner 2 concerts a paris 2 les places ont ete vendues en moins d une heure 3 des fans ont dormi devant la salle de concert pour etre bien places 4 sa chanson birds of a feather a ete ecoutee plus de 2 milliards de fois sur les plateformes de streaming 5 a 23 ans billie eilish bat tous les records 9 grammy awards 9 american awards et 2 oscars de la meilleure chanson originale 6 pour quels films a t elle ete recompensee aux oscars un james bond et barbie 7 billie eilish est nee en 2001 dans une famille modeste de musiciens californiens commentaire l adjectif modeste precise ici le niveau de vie 8 billie eilish est decouverte sur les reseaux sociaux a l age de 14 ans avec une chanson qu elle avait ecrite avec son frere 9 elle a connu le succes avec son premier album studio faux commentaire puis en 2019 elle sort un premier album studio au succes mondial 10 elle refuse l hypersexualisation elle aime porter des vetements extra larges 11 elle se revendique feministe vegan et ecologiste 12 son style et ses engagements expliquent son succes aupres des jeunes commentaire la generation z ce sont les gens nes apres 1995 activite 2 vocabulaire le succes 1 billie eilish est tres celebre dans le monde entier c est une star mondiale 2 elle a enormement de succes ses disques se vendent comme des petits pains 3 elle a recu beaucoup de recompenses elle bat tous les records 4 elle a beaucoup de fans de son age c est l idole des jeunes 5 elle est tres jeune et elle a dej

Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : apprentis lecteurs et scripteurs adultes

Ces treize fiches pédagogiques visent l’apprentissage de la lecture et de l’écriture par des adultes peu ou non scolarisés. Elles proposent des documents authentiques en lien avec les thématiques de…

fiche pedagogique a1 enseigner avec les voisins du 12 bis apprentis lecteurs et scripteurs adultes ces treize fiches pedagogiques visent l apprentissage de la lecture et de l ecriture par des adultes peu ou non scolarises elles proposent des documents authentiques en lien avec les thematiques de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis publie le 30 10 2022 15 31 3 mn billie lit le menu julina jj par mathias van der meulen france education international preambulepour enseigner l entree dans la lecture et l ecriture avec les fiches pedagogiques proposees ci dessous vous devrez suivre l histoire des voisins du 12 bis avec vos apprenante s ecoutez les podcasts bilingues faites les parcours d exercices en lignetelechargez le materiel le livret pedagogique complet pdf la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches vous pouvez consulter la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner la lecture ecriture avec une fiction radio sur la plateforme fei episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis objectif de la fiche completer un formulaire avec des informations sur son identite la fiche prof episode 1 le materiel episode 1 episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire du courrier objectif de la fiche trier le courrier de sa boite aux lettres la fiche prof episode 2 le materiel episode 2 episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse objectif de la fiche lire des plaques de rue pour s orienter la fiche prof episode 3 le materiel episode 3 episode 4 dans le metroapres quelques details pratiques pour rentrer en metro billie et rosa passent a l action pour donner toutes ses chances a awa objectif de la fiche choisir des titres de transport sur une borne automatique la fiche prof episode 4 le materiel episode 4 episode 5 a l ecole d artzirek se confie a ses voisines sa famille lui manque pour billie c est l heure de s inscrire a l ecole d art et de faire de nouvelles rencontres objectif de la fiche comprendre les informations cles d un email d admission la fiche prof episode 5 le materiel episode 5 episode 6 au decibelzirek est malade billie et rosa cherchent a faire passer un message pour awa objectif de la fiche lire une posologie de medicaments la fiche prof episode 6 le materiel episode 6 episode 7 la chambre de bonnequand billie emmenage au 5e etage elle fait une decouverte surprenante un secret bien garde de rosa objectif de la fiche lire des annonces de logement la fiche prof episode 7 le materiel episode 7 episode 8 anniversaire de rosales fleurs et le gateau sont commandes la fete peut commencer objectif de la fiche se reperer dans les commerces du quartier la fiche prof episode 8 le materiel episode 8 episode 9 diane benevoleamir invite surprise a la fete de rosa raconte son histoire billie apprend la verite sur son petit ami objectif de la fiche lire une convocation pour planifier un rendez vous la fiche prof episode 9 le materiel episode 9 episode 10 au no mad billie sort ce soir avec ses amis attention les lendemains de fete peuvent etre difficiles objectif de la fiche utiliser le distributeur automatique de billets dab la fiche prof episode 10 le materiel episode 10 episode 11 au forum des imageslors de la projection d un documentaire billie fait une decouverte etonnante objectif de la fiche lire un programme de sorties culturelles la fiche prof episode 11 le materiel episode 11 episode 12 mark constantinbillie tient une piste comment contacter le premier amour de rosa objectif de la fiche lire une affichette d horaires la fiche prof episode 12 le materiel episode 12 episode 13 awaun rendez vous manque peut se rattraper quarante ans plus tard mais une autre surprise attend rosa objectif de la fiche lire une affiche de conc

Des nouvelles du 12 bis | saynète 2: La famille Yezdin réunie - Français Facile - RFI

Zirek retrouve sa famille à l’aéroport. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : l’identité.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 2 la famille yezdin reunie zirek retrouve sa famille a l aeroport comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire l identite publie le 28 01 2026 14 54modifie le 28 01 2026 15 06 1 min temps de lecture la famille yezdin reunie julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis la famille yezdin reunie pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique l identite un passeport un visa une adresse venir de les pays le royaume uni la suisse les etats unis la turquie l aeroport un avion une porte une sortie un ascenseur un niveau un parking documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis bienvenue a l aeroport paris orly paris orly airport union europeenne par ici royaume uni suisse par la etats unis c est la queue la bas excusez moi monsieur oui vous venez d ou nous venons de turquie alors c est la file de gauche c est par la merci personne suivante bonjour bonjour ce sont vos enfants oui bonjour monsieur bonjour monsieur bonjour vos passeports s il vous plait les voila avec les visas nous allons habiter avec mon mari pour le regroupement familial vous devez faire valider votre visa en ligne merci monsieur c est bon allez y au revoir personne suivante bagages en provenance de istanbul vol tk1823 tapis numero 4 la famille yezdin reunie rosa ca y est on est a l aeroport on attend la famille de zirek ah voila le tableau des arrivees ok j espere que le douanier est gentil istanbul ah l avion a deja atterri porte 1 voila porte 1 oui c est par la ah je les vois ils ont leurs valises ils arrivent zerya esmer ari ari babou zirek les voila ils sont la regarde tu les vois oh zirek est tres emu billie diane je vous presente ma famille ma femme zerya bonjour bonjour zerya je suis diane bonjour moi c est billie nous sommes les voisines enchantee mon fils ari bonjour et ma fille esmer bonjour je suis contente de vous rencontrer zirek nous parle beaucoup de vous allez a la maison la maison oui un appartement tout neuf et tout propre surtout je pense que diane et zerya vont bien s entendre sortie parking 3 et moi je suis gare au niveau 2 ah vous etes charges je peux prendre des bagages si vous voulez ah oui merci ah voila c est par la l ascenseur est a droite sac ou bagage merci fermeture des portes au fait diane oui pour le regroupement familial on m a dit de faire valider mon visa en ligne oui il faut aller sur internet pour faire valider ton visa de long sejour en payant un timbre fiscal apres vous devrez passer une visite medicale et l annee prochaine tu pourras demander une carte de sejour pour les papiers c est le regroupement familial je t en prie elle valide son visa long sejour et dans un an elle aura la carte de sejour avec diane il n y aura pas de probleme ah la voiture est juste la venez venez ah billie je suis contente que zirek ait enfin retrouve sa famille depuis le temps qu il prepare son arrivee et continue de m envoyer tes videos hein j adore ici tout se passe bien j ai l impression que ma fille prepare quelque chose bon je t embrasse oh et n oublie pas de nourrir le chat surtout a bientot billie des nouvelles du 12 bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 2 la famille yezdin reunie activite 1 ecouter la famille yezdin reunie 1 la femme et les enfants de zirek arrivent a l aeroport de paris orly ils viennent de turquie 2 que fait le policier au poste de douane il controle les passeports 3 zirek retrouve sa famille a l aeroport il est avec billie et diane 4 est ce que zerya connait billie et diane non 5 zirek propose de rentrer a l appartement activite 2 ecouter la famille

Des nouvelles du 12 bis | saynète 7: Diane débordée - Français Facile - RFI

Diane a beaucoup de choses à faire : les devoirs, la cuisine, répondre au téléphone... elle est débordée ! Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : les expressions…

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 7 diane debordee diane a beaucoup de choses a faire les devoirs la cuisine repondre au telephone elle est debordee comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire les expressions de temps publie le 27 04 2026 15 09modifie le 27 04 2026 15 16 1 min temps de lecture diane debordee julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis diane debordee pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique les activites quotidiennes prendre un bain faire les devoirs preparer le diner repondre au telephone s occuper de faire a manger les objets des cles une tele vision un pyjama un jogging un porte cles les expressions de temps plus tard demain a tout de suite a demain les salutations bonjour salut voila merci desole desolee bonne soiree allo bisous la fatigue mentale c est dur j en peux plus ca va pas c est un cauchemar documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis allez charlie on va prendre le bain maman tu peux m aider avec les maths on verra plus tard je suis en train de donner le bain a charlie mais maman c est pour demain diane debordee bonjour rosa je vais aider diane je sens que ca ne va pas bien tu peux ouvrir lucien oui oui j y vais bonjour lucien ca va ouais ouais ah billy c est toi je dois terminer le bain de charlie lucien n a pas encore fini ses devoirs elle est debordee le boulot le bain de charlie les devoirs de lucien ranger l appartement oh la la c est trop lucien reponds au telephone s il te plait lucien reponds au telephone s il te plait trop tard salut diane c est sophie tu as oublie de me donner les cles du bureau je passe les chercher chez toi a tout de suite ah oui zut les cles maman oui oui oh c est pas vrai sacha eteins cette tele s il te plait maman ne discute pas maman oh billy j en peux plus tu peux venir maman je vais m occuper de charly ne t inquiete pas ok merci billy maman maman retourne a tes devoirs lucien mais j ai besoin de toi viens charly on va mettre le pyjama je dois faire a manger la la pauvre avec tout ca elle a oublie de laisser les cles du bureau a sa collegue tu peux ouvrir lucien oui oui j y vais c est ma collegue donne lui les cles qui sont dans mon sac le porte cles rouge d accord salut mon grand bonjour salut sophie desolee je suis en train de faire la cuisine lucien va te donner les cles ca marche voila les cles merci lucien a demain et encore desolee bonne soiree lucien tu peux repondre au telephone s il te plait oui oui j y vais trop tard oui allo oui cherie bon desole c est l enfer ici ma reunion va durer beaucoup plus longtemps que prevu ne m attendez pas pour manger oui une seconde s il vous plait alors donc ne m attendez pas pour manger je pense que je ne serai pas la avant 21 heures dis bonne nuit aux enfants pour moi d accord je t embrasse tres fort bisous aaaaahhhh mais c est un cauchemar ca va diane non ca ne va pas j en peux plus j en peux plus j en peux plus je peux rester avec vous ce soir si tu veux je vais coucher charlie ok oui merci merci beaucoup billy maman oh la la oui j arrive lucien maman mon jogging il est dans le panier du linge sale comment je fais et bien tu peux en prendre un autre c est vraiment trop dur pour diane tu sais pierre n est jamais la elle doit s occuper de tout et j entends des disputes parfois rosa je suis vraiment inquiete des nouvelles du 12 bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 7 diane debordee extrait de saynete 7 diane debordee diane allez charlie on va prendre le bain lucien maman tu peux m aider avec les maths diane on verra plus tard je suis en train de donner le bain a charlie l

Des nouvelles du 12 bis | saynète 5: Le chemin de l'école - Français Facile - RFI

Zerya, Esmer et Ari cherchent leur chemin pour aller au collège. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : le bus.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 5 le chemin de l ecole zerya esmer et ari cherchent leur chemin pour aller au college comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire le bus publie le 27 04 2026 14 41modifie le 27 04 2026 14 49 1 min temps de lecture le chemin de l ecole julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis le chemin de l ecole pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique l immeuble un voisin une voisine un etage un rez de chaussee les presentations presenter enchante enchantee rencontrer les directions tourner a gauche aller a un chemin une adresse une rue le bus prendre le bus une direction passer descendre un arret un ticket un plein tarif composter documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du douze bis tournez a gauche rue de la fidelite tournez a gauche ok rue de la fidelite ah c est la le chemin de l ecole ah bonjour zerya bonjour billie salut les enfants bonjour bonjour je vous presente ousmane enchante il vient d arriver dans notre immeuble on est tous voisins alors enchantee je suis la femme de zirek rosa on est tous sortis en meme temps ce matin zerya les enfants et ousmane le nouveau voisin il est tres sympa il fait du velo comme moi ah oui zirek le chauffeur de vtc j ai de la chance aujourd hui je rencontre tout l immeuble on se croise souvent dans la cour vous etes a quel etage au rez de chaussee vous allez ou on va a une reunion d information pour la rentree scolaire ah l ecole commence la semaine prochaine c est ca oui et comme zirek ne peut pas bouger je suis toute seule c est difficile je peux t accompagner moi si tu veux merci billie c est gentil on cherche justement le chemin pour aller au college c est quel college lis l adresse esmer college louise michel rue jean poulmarche ari et esmer vont bientot aller au college je les accompagne a une reunion d information pour les nouveaux arrivants non jean poulmarc h ok je connais alors vous prenez le bus qui est juste la bas de l autre cote de la rue d accord c est le bus n 56 direction chateau de vincennes ok il passe environ toutes les 5 minutes bus n 56 direction chateau de vincennes oui il faut descendre a l arret jacques bonsergent c est avant la place de la republique arret jacques bonsergent ok merci beaucoup mais le plus rapide c est a velo vous y etes en 5 minutes oui mais avec les enfants c est complique oui tu as raison bon j y vais bon courage pour la reunion et a la prochaine depuis le 12 bis c est pratique avec le bus 56 c est 10 minutes puis ils marchent un peu mais ousmane a raison c est encore mieux a velo c est un passionne tu savais qu il veut ouvrir une boutique de velos bon les enfants vous avez compris bus 56 direction chateau de vincennes oui oui arret jacques bonsergent pardon madame excusez moi de vous deranger oui pour aller a republique je ne sais pas comment faire il y a un metro c est simple madame il faut prendre le bus 56 direction chateau de vincennes ah merci madame tu es devenue une vraie parisienne zerya ha ha oui c est moi qui aide les gens maintenant ha ha ah voila le bus bus 56 direction chateau de vincennes bonjour monsieur bonjour madame tu vois zerya se debrouille tres bien dans sa nouvelle vie de parisienne et ce n est pas facile avec tout ce qu elle doit gerer des nouvelles du 12 bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 5 le chemin de l ecole activite 1 ecouter le chemin de l ecole 1 zerya asmer et ari rencontrent ousmane le nouveau voisin 2 zerya et les enfants vont au college parce qu il y a une reunion d information 3 ils vont au college en bus 4 zerya demande son chemin a une

Des nouvelles du 12 bis | saynète 6: La rentrée scolaire - Français Facile - RFI

C’est la rentrée au collège pour Esmer et Ari. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : l’école.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 6 la rentree scolaire c est la rentree au college pour esmer et ari comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire l ecole publie le 27 04 2026 14 54modifie le 27 04 2026 15 02 1 min temps de lecture la rentree scolaire julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis la rentree scolaire pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique l ecole un une eleve un professeur principal une professeure principale une classe de 5e un emploi du temps commencer a terminer a avoir cours une inscription la cantine un document remplir un formulaire un college un professeur une professeure d upe2a allophone les maths mathematiques le francais les sciences l histoire geographie les devoirs les fournitures scolaires un classeur un cahier un agenda une calculatrice une tenue de sport un jogging des chaussures de sport des baskets les couleurs rouge rose vert verte orange documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis bienvenue aux nouveaux eleves et aux parents je suis le professeur principal de la classe de cinquieme b il y a 24 eleves dans cette classe cette annee alors je vous donne les emplois du temps et voici la liste des fournitures la rentree scolaire rosa je suis au college avec zerya et les enfants ils ont une reunion d information pour la rentree scolaire les cours commencent selon l emploi du temps au plus tot a 8 h 30 et se terminent au plus tard a 16 h 45 excusez moi est ce qu il y a cours le mercredi matin non il n y a pas de cours le mercredi matin merci vous trouverez aussi dans les documents les inscriptions pour la cantine precisez bien les regimes alimentaires ou les allergies il faut nous rapporter le formulaire lundi et si vous avez des questions je suis a votre disposition il y a beaucoup de documents pour l inscription a la cantine ils peuvent dire ce qu ils ne peuvent pas manger bonjour monsieur bonjour madame yesdin bonjour esmer bonjour ari bonjour bonjour bienvenue dans votre college vous parlez francais oui je parle francais et mes enfants un peu vous allez rencontrer la professeur d upe2a c est elle qui s occupe des eleves allophones vous aurez cours avec elle deux fois par semaine le lundi et le jeudi allophone ca veut dire qu ils parlent une autre langue que le francais comme vous ah d accord et les autres jours vous serez dans votre classe principale deux fois par semaine esmer et ari vont aller dans une classe pour apprendre le francais c est une upe2a unite pedagogique pour eleves allophones nouvellement arrives et nous preciser s ils ont un regime alimentaire special d accord d accord merci beaucoup je vous en prie c est parti pour l achat des fournitures alors la liste des fournitures pour chaque cours il faut un classeur et un cahier rouge pour les maths rose pour le francais vert pour les sciences orange pour l histoire geographie tout est dans ce rayon aidez nous les enfants il faut prendre aussi les agendas les agendas oui c est pour noter les devoirs ils sont la tiens on va prendre celui ci pour esmer et celui la pour ari non je veux le vert ok on a les cahiers de differentes couleurs les classeurs les dictionnaires reste la calculatrice je cherche la calculatrice fx 92 bien sur les calculatrices sont la au bout du rayon celle que vous cherchez c est la speciale college juste ici merci je vous en prie tenue de sport chaussures de sport ok jogging et baskets des sneakers c est la bas pfffffff c est fatiguant au moins ils sont contents de faire les achats de la rentree super on a enfin termine merci pour ton aide billie mais je t en prie zerya tu as bien fait de les accompagner ma billie c est toute une

Des nouvelles du 12 bis | saynète 4: Une visite à l'hôpital - Français Facile - RFI

Diane et Pierre vont voir Zirek à l’hôpital. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : les directions.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 4 une visite a l hopital diane et pierre vont voir zirek a l hopital comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire les directions publie le 28 01 2026 15 39modifie le 28 01 2026 15 52 1 min temps de lecture une visite a l hopital julina jj par delphine barreau exercice extrait en francais du podcast des nouvelles du 12 bis une visite a l hopital pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique l hopital une chambre un service orthopedique un ascenseur un couloir un etage la sante se sentir en pleine forme une vertebre une intervention chirurgicale les directions au fond de a droite a gauche au deuxieme etage suivre les fleches documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis ah pierre ah salut ma cherie j ai fait aussi vite que j ai pu mais t as eu le temps de prendre des fleurs toi c est amir qui me les a donnees pour zirek ah ben c est gentil de sa part une visite a l hopital bonjour rosa je suis avec pierre et diane a l hopital pour voir zirek il est un peu triste ce bouquet mais pas du tout il est tres beau il est deprimant bonjour monsieur bonjour monsieur bonjour bonjour monsieur nous venons voir monsieur yezdin il est dans quelle chambre s il vous plait oui un petit instant yezdin yezdin avec un y oui alors il est dans le service orthopedique chambre 216 service orthopedique chambre 216 vous prenez l ascenseur au fond du couloir juste a votre droite allez au deuxieme etage et ca sera a gauche en sortant de l ascenseur deuxieme etage a gauche oui vous suivez les fleches c est tres facile merci monsieur merci beaucoup il est au service orthopedique chambre 216 ah voila l ascenseur sens montee fermeture des portes attends je coupe ok deuxieme etage ok a gauche chambre 210 a 240 ah c est juste ici entrez bonjour zerya bonjour oh merci pour les fleurs diane mais de rien bonjour zirek bonjour zirek bonjour les amis hello billie tu filmes hum hum bonjour rosa euh on n est pas un peu trop nombreux la zirek comment tu te sens oh en pleine forme oui comme d habitude ah sacre zirek bonjour messieurs dames bonjour docteur monsieur yezdin ca va oui comme vous voyez j ai des nouvelles pour vous nous allons devoir realiser une arthrodese vertebrale ah je m en doutais une arthrodese qu est ce que c est c est une intervention chirurgicale du dos madame on relie deux vertebres pour plus de stabilite du dos d accord d accord mais je dois travailler moi pas tout de suite monsieur yezdin vous devez rester tranquille un petit moment combien de temps je dirais au moins six mois six mois mais c est pas possible comment on va faire oh la la rosa on va trouver une solution tu as entendu mais oui tu peux trouver un autre travail zirek zirek va etre opere du dos il ne doit pas travailler pendant six mois t imagines il ne pourra plus conduire son taxi mesdames monsieur c est pas plus de trois visiteurs vous etes trop nombreux ah ben voila je vous l avais dit respectez le reglement et sortez s il vous plait personne m ecoute bien sur bien sur allez je vous laisse courage zirek au revoir a bientot au revoir tout le monde au revoir au revoir oh pauvre zirek c est vraiment triste ce qui lui arrive il faut lui trouver un autre travail plus adapte diane doit certainement avoir des idees bon embrasse le bien fort de ma part et continue de me tenir au courant des nouvelles du 12 bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 4 une visite a l hopital extrait de saynete 4 une visite a l hopital diane ah pierre pierre ah salut ma cherie j ai fait aussi vite que j ai pu mais t as eu le temps de prendre des fleurs toi diane c est amir qui me les a do

Des nouvelles du 12 bis | saynète 3: L'accident de Zirek - Français Facile - RFI

Zirek a un accident et va à l’hôpital. Compréhension orale à partir du podcast Des nouvelles du 12 bis | Vocabulaire : les parties du corps.

exercice a1 des nouvelles du 12 bis saynete 3 l accident de zirek zirek a un accident et va a l hopital comprehension orale a partir du podcast des nouvelles du 12 bis vocabulaire les parties du corps publie le 28 01 2026 15 25modifie le 28 01 2026 15 34 1 min temps de lecture l accident de zirek julina jj par delphine barreau exercice pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique le taxi un chauffeur une chauffeuse la circulation un gps tourner passer par une rue s orienter a gauche un etage un sous sol la sante medical medicale un probleme de sante suivre un traitement medical une allergie la penicilline une douleur avoir du mal a verbe avoir mal a nom ausculter un examen faire une radio un scanner prendre en charge les parties du corps la poitrine le dos la colonne vertebrale documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf des nouvelles du 12 bis zirek votre chauffeur bonjour oui bonjour monsieur vous arrivez dans combien de temps il y a un peu de circulation la le gps me dit que je vais arriver devant chez vous dans six minutes mais mais vous etes ou dans 150 metres euh attendez tournez a gauche alors la je vais passer par la rue jules ferry tournez a gauche oh la ah allo allo allo faites demi tour faites demi tour faites demi tour l accident de zirek attention messieurs dames s il vous plait eh ca fait une heure que j attends laissez le couloir degage pour qu on puisse passer oh rosa zirek a eu un accident je suis avec zerya on arrive aux urgences de l hopital oh la la il y a du monde ici mais il est ou madame vous avez des antecedents medicaux euh vous avez eu des problemes de sante avant cet accident euh non rien et vous suivez un traitement medical actuellement non non hum tres bien des allergies euh oui a la penicilline on vous transfere en traumatologie mathieu tu emmenes madame au troisieme etage d accord madame on s occupe de vous c est arrive ce matin avec son taxi j espere que ca va bonjour bonjour nous venons voir monsieur yezdin vous pouvez nous dire ou il est s il vous plait yezdin yezdin attendez monsieur vous avez des douleurs oui ca me fait mal la ah il est la ca appuie sur la poitrine j ai du mal a respirer et j ai tres mal au dos zirek comment tu te sens qu est ce qui s est passe ca va ca va billie madame madame on s occupe de lui qu est ce qu il a il a eu un choc au niveau du dos oh non le dos c est grave il n y a pas de raison de s inquieter pour le moment nous allons l ausculter et proceder a des examens plus approfondis quels examens nous allons faire une radio de la colonne vertebrale et un scanner si necessaire et combien de temps ca va prendre il va etre pris en charge tout de suite un autre medecin va venir vous voir des que nous avons les resultats d accord merci allez monsieur yezdin je vous emmene au sous sol pour la radiographie on y va encore un qui passe avant moi calmez vous monsieur vous le faites expres non mais franchement vous allez bientot etre pris en charge rosa on a vu zirek il a mal au dos et a la poitrine heureusement il est deja pris en charge on va lui faire une radio je te rappelle des qu on a des nouvelles du medecin ok gros bisous des nouvelles du 12 bis une production rfi langue francaise et rfi labo avec france education international partager saynete 3 l accident de zirek activite 1 ecouter l accident de zirek ecoutez et repondez 1 zirek a un accident de velo 2 ou sont ils de voiture de scooter dans une ambulance aux urgences de l hopital 3 zerya et billie telephonent a zirek 4 zirek a mal 2 reponses a la poitrine 5 que va faire zirek rentrer chez lui arrivent a l hopital au dos a la tete se faire operer passer des examens activite 2 ecouter l accident de zirek ecoutez une deuxieme fois et repondez 1 zirek est