Le moteur du FLE sur le thème : Parlée

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Le français en Afrique du Sud - Fiches pédagogiques A2, B1, B2 | Enseigner le français avec TV5MONDE

Comment la perception de la langue française évolue-t-elle en Afrique du Sud ?

le respect de votre vie privee est une priorite pour tv5mondeavec votre accord nous et nos 8 partenaires utilisons des cookies ou technologies similaires pour stocker consulter et traiter des donnees personnelles telles que votre visite sur ce site internet les adresses ip et les identifiants de cookie certains partenaires ne demandent pas votre consentement pour traiter vos donnees et se fondent sur leur interet commercial legitime a tout moment vous pouvez retirer votre consentement ou vous opposer au traitement des donnees fonde sur l interet legitime en cliquant sur en savoir plus ou en allant dans notre politique de confidentialite sur ce site internet vos donnees personnelles sont traitees pour les finalites suivantes analyser activement les caracteristiques de l appareil pour l identification fonctionnalites essentielles mesure d audience mesurer la performance des contenus publicite utiliser des profils pour selectionner des contenus personnalises aller au contenu principal enseigner le francais avec tv5monde rechercher login back to top le francais une langue d afrique ajouter aux favoris 0 flag this item disponible jusqu au 05 04 2024 23 59disponible 10 jours comment la perception de la langue francaise evolue t elle en afrique du sud tv5 jwplayer field sous titres duree 2 22 jt afrique video 7jours 240322 afriquesud franco video ressources pedagogiques a2adultes b1adultes b2adultes tout telechargerzip13 mo conditions d utilisation a2 elementaire adultes rediger une courte note afin de rappeler l interet d apprendre le francais voir les fiches rediger une courte note afin de rappeler l interet d apprendre le francais adultes ecouter ecouter regarder regarder parler faire une presentation un expose ecrire discours vocabulaire langue fiche enseignant 7jours 240322 afriquesud franco a2 enseignant pdf document 7jours 240322 afriquesud franco a2 enseignant pdf 174 ko 7jours 240322 afriquesud franco a2 enseignant docx document 7jours 240322 afriquesud franco a2 enseignant docx 125 ko fiche apprenant 7jours 240322 afriquesud franco a2 apprenant pdf document 7jours 240322 afriquesud franco a2 apprenant pdf 80 ko 7jours 240322 afriquesud franco a2 apprenant docx document 7jours 240322 afriquesud franco a2 apprenant docx 58 ko fiche materiel 7jours 240322 afriquesud franco a2 materiel pdf document 7jours 240322 afriquesud franco a2 materiel pdf 91 ko 7jours 240322 afriquesud franco a2 materiel docx document 7jours 240322 afriquesud franco a2 materiel docx 146 ko b1 intermediaire adultes imaginer une video explicative faisant la promotion du francais en afrique du sud voir les fiches imaginer une video explicative faisant la promotion du francais en afrique du sud adultes ecouter ecouter regarder regarder parler faire une presentation un expose vocabulaire langue education aux medias traitement de l information fiche enseignant 7jours 240322 afriquesud franco b1 enseignant pdf document 7jours 240322 afriquesud franco b1 enseignant pdf 175 ko 7jours 240322 afriquesud franco b1 enseignant docx document 7jours 240322 afriquesud franco b1 enseignant docx 126 ko fiche apprenant 7jours 240322 afriquesud franco b1 apprenant pdf document 7jours 240322 afriquesud franco b1 apprenant pdf 78 ko 7jours 240322 afriquesud franco b1 apprenant docx document 7jours 240322 afriquesud franco b1 apprenant docx 61 ko fiche materiel 7jours 240322 afriquesud franco b1 materiel pdf document 7jours 240322 afriquesud franco b1 materiel pdf 79 ko 7jours 240322 afriquesud franco b1 materiel docx document 7jours 240322 afriquesud franco b1 materiel docx 52 ko b2 avance adultes realiser une enquete voir les fiches realiser une enquete adultes ecouter ecouter regarder regarder parler expliquer ecrire compte rendu grammaire articulateurs logiques fiche enseignant 7jours 240322 afriquesud franco b2 enseignant pdf document 7jours 240322 afriquesud franco b2 enseignant pdf 194 ko 7jours 240322 afriquesud franco b2 enseignant docx document 7jours 240322 afriquesu

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Parler de la francophonie en classe de FLE | Enseigner le français avec TV5MONDE

Le français, c’est quoi pour vous ?

le respect de votre vie privee est une priorite pour tv5mondeavec votre accord nous et nos 6 partenaires utilisons des cookies ou technologies similaires pour stocker consulter et traiter des donnees personnelles telles que votre visite sur ce site internet les adresses ip et les identifiants de cookie certains partenaires ne demandent pas votre consentement pour traiter vos donnees et se fondent sur leur interet commercial legitime a tout moment vous pouvez retirer votre consentement ou vous opposer au traitement des donnees fonde sur l interet legitime en cliquant sur en savoir plus ou en allant dans notre politique de confidentialite sur ce site internet vos donnees personnelles sont traitees pour les finalites suivantes analyser activement les caracteristiques de l appareil pour l identification fonctionnalites essentielles mesure d audience publicite utiliser des profils pour selectionner des contenus personnalises aller au contenu principal enseigner le francais avec tv5monde rechercher login back to top la langue francaise dans le monde ajouter aux favoris 176 flag this item disponible jusqu au 19 03 2025 22 59disponible jusqu au 19 03 2025 le francais c est quoi pour vous tv5 jwplayer field sous titres duree 0 46 oif video oif languefrancaisestats video ressources pedagogiques a2adultes tout telechargerzip4 mo conditions d utilisation a2 elementaire adultes realiser une presentation video voir les fiches realiser une presentation video adultes lire lire parler donner son opinion regarder regarder ecouter ecouter ecrire courriel ecrire prise de notes education aux medias education aux medias education aux medias traitement de l information fiche enseignant fri francophonie oifenchiffres a2 prof pdf document field media document 7930 fri francophonie a2 enseignant pdf 219 ko fri francophonie oifenchiffres a2 prof word document field media document 7931 fri francophonie a2 enseignant docx 129 ko fiche apprenant fri francophonie oifenchiffres a2 app pdf document field media document 7932 fri francophonie a2 app pdf 197 ko fri francophonie oifenchiffres a2 app word document field media document 7933 fri francophonie a2 app docx 168 ko media le reportagemp44 mo copyright fp sophie laboiry alliance francaise bruxelles europe afbe a propos onglet actif transcriptionintegrer a propos et si on rafraichissait notre image de la langue francaise a l occasion des 50 ans de l oif chaine d origine tv5monde publie le 16 03 2020 modifie le 17 02 2022 langue francaise francophonie institutionnelle liens telechargez le livre et le monde parlera francais transcription integrer lien permanent integrer cette video sur votre site code html ressource issue de image adultes a1 1 a1 1 a1 a2 b1 b2 c1 c2 738 fiches pedagogiques 2 image diplomates a2 b1 b2 c1 138 fiches pedagogiques 1 image semaine de la langue francaise et de la francophonievous voulez parler de la langue francaise de maniere originale avant pendant et apres la semaine de la langue francaise et de la francophonie fiches pedagogiques exercices en ligne videos dictees jeux aidez vous de nos contenus image la francophonie dans le mondepret e s pour un voyage a travers les francophonies du quebec au senegal en passant par la louisiane retrouvez toutes nos ressources pedagogiques pour presenter et aborder la francophonie en classe ressource issue de image semaine de la langue francaise et de la francophonievous voulez parler de la langue francaise de maniere originale avant pendant et apres la semaine de la langue francaise et de la francophonie fiches pedagogiques exercices en ligne videos dictees jeux aidez vous de nos contenus image la francophonie dans le mondepret e s pour un voyage a travers les francophonies du quebec au senegal en passant par la louisiane retrouvez toutes nos ressources pedagogiques pour presenter et aborder la francophonie en classe sur le meme theme image pincer son francaisadultes c1 c1 adultes echanger a propos de cette maniere de parler avez vous deja ente

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Semaine de la langue française et de la francophonie - Français Facile - RFI

Vocabulaire : la langue française | Grammaire : la voix passive | Compréhension orale à partir d’un extrait du Journal en français facile du 16 mars 2026.

exercice b1 semaine de la langue francaise et de la francophonie vocabulaire la langue francaise grammaire la voix passive comprehension orale a partir d un extrait du journal en francais facile du 16 mars 2026 publie le 18 03 2026 15 37modifie le 18 03 2026 18 54 1 min temps de lecture organisee en mars la semaine de la langue francaise et de la francophonie permet de celebrer la langue francaise a travers de nombreuses animations organisees en france et a l etranger fmm par katarina lips exercice extrait du journal en francais facile du 16 mars 2026 pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite pour aller plus loin voir l exercice en lignela voix passive lexique le francais une langue un mot francophone la france la francophonie un locuteur une locutrice decouvrir faire decouvrir reunir une culture la richesse la diversite l institution une ecole une universite un ministere une ambassade un delegue une deleguee un institut une alliance un evenement le grand public le monde l outre mer un continent documents a telecharger fiche apprenant e pdf corrige pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf et puis enfin fans de la langue francaise amoureux des mots ou simples curieux la semaine de la langue francaise et de la francophonie commence aujourd hui c est un rendez vous mondial propose par le ministere francais de la culture chaque annee depuis plus de 30 ans que ce soit dans les ecoles les universites des ambassades ou des alliances francaises differents evenements sont proposes au grand public paul de sinety est delegue general de la langue francaise et aux langues de france le but de la semaine de la langue francaise et de la francophonie c est de faire decouvrir la beaute de notre langue c est la langue qui nous reunit c est notre premier bien commun et je crois que c est tres important de pouvoir faire decouvrir la beaute la richesse la diversite aussi de cette langue parce que la langue francaise c est pas seulement une langue parlee depuis l hexagone mais elle est egalement parlee dans l outre mer et puis elle est plus largement repandue sur les cinq continents et parlee par plus de 350 millions de locuteurs et elle s enrichit cette langue grace a tous les locuteurs francophones pas seulement depuis la france mais depuis le monde entier et c est l occasion eh bien de faire decouvrir cette cette grande diversite qui fait la langue francaise aujourd hui partager semaine de la langue francaise et de la francophonie activite 1 decouvrir la francophonie designe l ensemble des personnes et des institutions qui utilisent le francais que ce soit dans la vie quotidienne a l ecole au travail ou par choix commentaire attention la francophonie avec un f majuscule est une organisation qui regroupe les pays qui ont le francais en commun activite 2 ecouter 1 le journaliste annonce le debut de la semaine de la langue francaise 2 l evenement est propose par le ministere de la culture 3 cet evenement existe depuis trente ans 4 ou organise t on des evenements dans les ecoles dans les universites dans les alliances francaises commentaire les alliances francaises sont des centres ou l on peut apprendre le francais et decouvrir la culture francophone partout dans le monde 5 paul de sinety est delegue general de la langue francaise et aux langues de france 6 selon paul de sinety la langue nous rassemble commentaire c est la langue qui nous reunit c est notre premier bien commun 7 il est necessaire de montrer la richesse la variete du francais 8 l idee de cet evenement est de montrer surtout le francais tel qu il est parle en france faux commentaire la langue francaise c est pas seulement une langue parlee depuis l hexagone mais elle est egalement parlee dans l outre mer 9 le francais est parle sur tous les continents par plus de 350 milli

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Le plurilinguisme au Tchad : parler de ses habitudes linguistiques

À partir d’un reportage sur les langues parlées au Tchad, organisez une discussion en classe sur les habitudes linguistiques des apprenant.es au quotidien.

fiche b2 le plurilinguisme au tchad parler de ses habitudes linguistiques a partir d un reportage sur les langues parlees au tchad organisez une discussion en classe sur les habitudes linguistiques des apprenant es au quotidien publie le 27 09 2024 10 38modifie le 27 09 2024 10 52 1 min temps de lecture le marche de n djamena au tchad issouf sanogo european commission afp par fanny kablan objectifsje decouvre aborder la notion de plurilinguismeje comprends comprendre les informations principales du reportage identifier et decrire une situation de plurilinguismeje m exprime discuter de ses habitudes linguistiques materiel fiche apprenant e pdf corriges pdf fiche prof pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 lexiqueles langues un francophone une francophone coexister cohabiter une langue maternelle une langue officielle la communication tendre l oreille recourir a une langue demander un effort une discussion un sujet sensible aborder un sujet negocier une familiarite cette fiche est proposee dans le cadre d un partenariat avec l oif l organisation internationale de la francophonie est une organisation qui rassemble les pays ayant la langue francaise en partage elle compte 88 etats et gouvernements depuis octobre 2018 qui developpent une cooperation politique educative economique et culturelle au service des populations source d apres le passeport 50 ans qu est ce que la francophonie suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf on va se rendre au tchad justement pour constater c est un pays ou le francais n est pas tellement parle 13 de francophones mais le francais comme on vient de le dire coexiste cohabite avec les autres langues notamment l arabe reportage a ndjamena pour rfi aurelie mazarin dans ce restaurant branche perche sur le toit d un immeuble de la capitale pas besoin de tendre l oreille pour distinguer plusieurs langues ici jeunes travailleurs et etudiants passent du francais a l arabe en quelques secondes explications abakar un ingenieur de 28 ans ici au niveau du restaurant le plus souvent on parle uniquement l arabe c est une maniere de se distraire parce que c est une langue maternelle et c est tres facile a l utiliser ca ne demande pas beaucoup d efforts mais dans le cadre de travail c est uniquement la langue francaise qu on utilise a cote de lui ses amis sirotent un the et beaucoup disent utiliser aussi leur langue maternelle selon les sujets abordes comme leila gerante du restaurant n djamena fast food je parle kabalaye en famille quand notre sujet de discussion est un sujet sensible s il est question de parler des problemes de la famille et qu on est parmi plein de monde on parle le kabalaye pour ne pas que d autres personnes nous comprennent meme constat pour youssouf un ecrivain et doctorant lui recourt au kanembou pour bien negocier ses prix au marche je sais que la plupart des commercants au marche sont des kanembou je pourrais ainsi oser une certaine familiarite et la il va peut etre me recevoir avec beaucoup d egards et me faire des prix qui sont assez raisonnables au tchad le francais et l arabe sont les deux langues officielles mais plus de 120 autres langues sont parlees a travers le pays aurelie mazarin n djamena rfi partager le plurilinguisme au tchad parler de ses habitudes linguistiques activite 1 je decouvre 1 la france la belgique la suisse le gabon la tunisie 97 de la population parle francais 75 de la population parle francais 67 66 52 la republique democratique du congo 51 haiti le liban la cote d ivoire le canada madagascar le tchad la roumanie 42 38 33 29 20 13 12 2 le baoule en cote d ivoire le flamand en belgique l arabe au liban au tchad en france en belgique le fang au gabon le malagasy a madagascar le kanembou au tchad le creole a haiti l anglais au royaume uni en australie aux etats unis en afrique du sud le kiswahili en rdc 3 le plurilinguisme activite 2 je comprends 1 dans un restaurant branche de n djamena la cap

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Parler de voyages en classe de FLE | Enseigner le français avec TV5MONDE

Le routard Antoine de Maximy vous fait voyager autrement !

didomi host didomi components button cursor pointer display block height 38px padding 0 20px font size 16px line height 18px font weight bold text align center color 555 background color eee border solid 1px rgba 34 34 34 2 didomi host didomi components button disabled opacity 4 cursor initial didomi host didomi components button span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi mobile didomi components button font size 14px didomi host didomi screen xsmall didomi components button padding 0 10px didomi host didomi components radio display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components radio option margin right 5px cursor pointer height 25px box shadow 1px 1px 0 0 rgba 0 0 0 1 background color fff border solid 1px eee padding 0 20px line height 12px font size 12px color 757575 font weight bold transition background color 200ms border color 200ms transition timing function ease didomi host didomi components radio option hover color 757575 border color 757575 didomi host didomi components radio option last child margin right 0 dir rtl didomi host didomi components radio option last child margin right 5px didomi host didomi components radio option first child margin right 5px dir rtl didomi host didomi components radio option first child margin right 0 didomi host didomi components radio option svg margin right 5px didomi host didomi components radio option span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree background color 3d8548 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 11 5px didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree svg vertical align middle didomi host didomi components radio option didomi components radio option disagree background color e60000 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 13 5px didomi host didomi components radio option reporting box sizing border box didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option disagree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option agree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option accepter box sizing border box didomi host didomi components accordion flex 5 didomi host didomi components accordion label click cursor pointer didomi host didomi components accordion trigger icon width 15px font size 16px display inline block text align center didomi host didomi components accordion didomi content display none overflow hidden max height 0 opacity 0 visibility hidden font weight 300 text align justify transition all 1s ease in out transition property opacity max height transform visibility padding bottom didomi host didomi components accordion didomi content active display block max height 3000px opacity 1 visibility visible padding bottom 10px transition property opacity max height transform visibility overflow visible didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container label click flex 2 didomi host didomi mobile didomi components accordion width 100 flex 1 auto didomi host didomi mobile didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction column flex direction column webkit flex pack start moz justify content flex start justify content flex start moz align items flex start align items flex start didomi host lds ellipsis container display flex align items center justify content center height 100 dido

C2

C1

B2

B1

A2

A1

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents simples

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents simples registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins deux termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples exercice 2 1 en fin d apres midi notre hote avait deja trop bu et il etait chaud 2 depuis le debut de la session alexandre trippe sur rosalie 3 c est de valeur que sa demande d admission ait ete refusee 4 andre aime s attarder apres les cours plusieurs trouvent que c est un lambineux de premiere classe 5 comme ce coureur cycliste a fait une chute il a du clencher pour rattraper le peloton 6 avant meme le debut du combat de boxe l aspirant s est impose et a sacre un premier coup de poing au champion 7 le proprietaire de l edifice est retonti en pleine reunion pour reclamer sur le champ le loyer du mois 8 dans cette competition annuelle le principal candidat au titre est passe de la premiere place a la derniere quelle debarque r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples 3 9 derriere la troisieme colline le terrain redevient planche et le sentier est alors tres facile a suivre 10 meme si c est parfois un peu difficile il est preferable de cueillir les pommes aux branches des arbres plutot que de ramasser celles qui sont tombees par terre ces dernieres sont souvent poquees r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 en fin d apres midi notre hote avait deja trop bu et il etait ivre en etat d ebriete etc 2 depuis le debut de la session alexandre est fou de se passionne pour etc rosalie 3 c est decevant ennuyeux facheux etc que sa demande d admission ait ete refusee 4 andre aime s attarder apres les cours plusieurs trouvent que c est un retardataire trainard traineur etc de premiere classe 5 comme ce coureur cycliste a fait une chute il a du se depecher se hater se presser etc pour rattraper le peloton 6 avant meme le debut du combat de boxe l aspirant s est impose et a assene a donne etc un premier coup de poing au champion 7 le proprietaire de l edifice est arrive a l improviste a fait irruption est survenu etc en pleine reunion pour reclamer sur le champ le loyer du mois 8 dans cette competition annuelle le principal candidat au titre est passe de la premiere place a la derniere quelle chute degringolade etc 9 derriere la troisieme colline le terrain redevient plat egal etc et le sentier est alors tres facile a suivre 10 meme si c est parfois un peu difficile il est preferable de cueillir les pommes aux branches des arbres plutot que de ramasser celles qui sont tombees par terre ces dernieres sont souvent meurtries abimees talees etc r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i

C2

C1

B2

B1

A2

A1

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents complexes

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents complexes registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins trois termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort extremement etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes exercice 2 1 malgre les precautions que les malfaiteurs ont prises ils se sont fait pogner comme des ama teurs 2 a cause de la facon cavaliere avec laquelle laurent a ete recu a la soiree il ne songeait qu a sacrer son camp 3 ce n est pas en agissant en gnochon qu on se fait des amis 4 comme tous les samedis francois n a pas ete tres productif il a brette toute la journee 5 ce boxeur amateur n a pas apprecie de se faire traiter de pissou parce qu il avait abandonne le combat a la troisieme ronde 6 ce projet d aide aux jeunes en difficulte est tout a fait flye r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes 3 7 quand les locataires ont quitte leur logement les proprietaires ont pu alors se rendre compte que ces derniers ne l avaient pas bien entretenu puisqu il etait passablement magane 8 cet apres midi notre cours de recuperation a ete particulierement plate 9 annee apres annee la situation semble rempirer dans les urgences des hopitaux 10 alcool et drogue voila une combinaison pour rendre quelqu un completement foque fucke apres peu de temps r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 malgre les precautions que les malfaiteurs ont prises ils se sont fait attraper prendre pren dre sur le fait surprendre etc comme des amateurs 2 a cause de la facon cavaliere avec laquelle laurent a ete recu a la soiree il ne songeait qu a s en aller filer partir s enfuir etc 3 ce n est pas en agissant en idiot cretin demeure imbecile etc qu on se fait des amis 4 comme tous les samedis francois n a pas ete tres productif il a flane perdu son temps trainaille traine etc toute la journee 5 ce boxeur amateur n a pas apprecie de se faire traiter de lache couard faible peureux etc parce qu il avait abandonne le combat a la troisieme ronde 6 ce projet d aide aux jeunes en difficulte est tout a fait original enlevant enthousiasmant particulier special unique etc 7 quand les locataires ont quitte leur logement les proprietaires ont pu alors se rendre compte que ces derniers ne l avaient pas bien entretenu puisqu il etait passablement deteriore degrade delabre etc 8 cet apres midi notre cours de recuperation a ete particulierement monotone assommant ennuyeux endormant etc 9 annee apres annee la situation semble s aggraver empirer se degrader se deteriorer se gater etc dans les urgences des hopitaux 10 alcool et drogue voila une combinaison pour rendre quelqu un completement fou derang

C2

C1

B2

B1

A2

A1

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents multiples

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents multiples registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins cinq termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort extremement hautement profondement etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples exercice 2 1 tous les invites ont trouve cette soiree improvisee vraiment cool 2 meme si c etait la premiere oeuvre de ce jeune ecrivain les critiques n ont pas hesite a la qualifier de poche 3 que d innovations technologiques dans ce spectacle c etait vraiment capotant 4 ce film de science fiction etait full foule epeurant 5 quelle experience tripante que de participer au tournage d un film d aventures r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples 3 6 l entraineur n etait vraiment pas content il a chiale contre l arbitre toute la soiree 7 depuis sa faillite personnelle alain est completement debine 8 il faut etre baveux pour repondre sur ce ton a la preposee qui a pourtant ete tres polie 9 tous ceux qui ont vu la piece de theatre montee par les etudiants du college la trouvent au boutte 10 dans son spectacle cet humoriste etait vraiment crampant r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 tous les invites ont trouve cette soiree improvisee vraiment agreable amusante divertis sante plaisante sympathique etc 2 meme si c etait la premiere oeuvre de ce jeune ecrivain les critiques n ont pas hesite a la qualifier de minable manquee mauvaise mediocre nulle ratee etc 3 que d innovations technologiques dans ce spectacle c etait vraiment incroyable boulever sant epoustouflant etonnant invraisemblable stupefiant etc 4 ce film de science fiction etait tres extremement on ne peut plus terriblement vraiment etc epeurant note plusieurs autres adverbes en ment peuvent remplacer tres de plus il est possi ble de changer l ordre des elements pour obtenir une autre structure ce film de science fiction etait epeurant a l extreme au maximum au plus haut degre etc 5 quelle experience captivante enivrante exaltante excitante palpitante passionnante etc que de participer au tournage d un film d aventures 6 l entraineur n etait vraiment pas content il a fulmine peste proteste tempete vocifere etc contre l arbitre toute la soiree 7 depuis sa faillite personnelle alain est completement deprime abattu decourage demora lise demotive etc 8 il faut etre effronte arrogant frondeur impertinent impoli insolent etc pour repondre sur ce ton a la preposee qui a pourtant ete tres polie 9 tous ceux qui ont vu la piece de theatre montee par les etudiants du college la trouvent excellente extraordinaire fantastique remarquable sensationnelle etc 10 dans son spectacle cet h

C2

C1

B2

B1

A2

A1

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents simples

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents simples registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins deux termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples exercice 2 1 en fin d apres midi notre hote avait deja trop bu et il etait chaud 2 depuis le debut de la session alexandre trippe sur rosalie 3 c est de valeur que sa demande d admission ait ete refusee 4 andre aime s attarder apres les cours plusieurs trouvent que c est un lambineux de premiere classe 5 comme ce coureur cycliste a fait une chute il a du clencher pour rattraper le peloton 6 avant meme le debut du combat de boxe l aspirant s est impose et a sacre un premier coup de poing au champion 7 le proprietaire de l edifice est retonti en pleine reunion pour reclamer sur le champ le loyer du mois 8 dans cette competition annuelle le principal candidat au titre est passe de la premiere place a la derniere quelle debarque r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples 3 9 derriere la troisieme colline le terrain redevient planche et le sentier est alors tres facile a suivre 10 meme si c est parfois un peu difficile il est preferable de cueillir les pommes aux branches des arbres plutot que de ramasser celles qui sont tombees par terre ces dernieres sont souvent poquees r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 en fin d apres midi notre hote avait deja trop bu et il etait ivre en etat d ebriete etc 2 depuis le debut de la session alexandre est fou de se passionne pour etc rosalie 3 c est decevant ennuyeux facheux etc que sa demande d admission ait ete refusee 4 andre aime s attarder apres les cours plusieurs trouvent que c est un retardataire trainard traineur etc de premiere classe 5 comme ce coureur cycliste a fait une chute il a du se depecher se hater se presser etc pour rattraper le peloton 6 avant meme le debut du combat de boxe l aspirant s est impose et a assene a donne etc un premier coup de poing au champion 7 le proprietaire de l edifice est arrive a l improviste a fait irruption est survenu etc en pleine reunion pour reclamer sur le champ le loyer du mois 8 dans cette competition annuelle le principal candidat au titre est passe de la premiere place a la derniere quelle chute degringolade etc 9 derriere la troisieme colline le terrain redevient plat egal etc et le sentier est alors tres facile a suivre 10 meme si c est parfois un peu difficile il est preferable de cueillir les pommes aux branches des arbres plutot que de ramasser celles qui sont tombees par terre ces dernieres sont souvent meurtries abimees talees etc r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i

C2

C1

B2

B1

A2

A1

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents complexes

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents complexes registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins trois termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort extremement etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes exercice 2 1 malgre les precautions que les malfaiteurs ont prises ils se sont fait pogner comme des ama teurs 2 a cause de la facon cavaliere avec laquelle laurent a ete recu a la soiree il ne songeait qu a sacrer son camp 3 ce n est pas en agissant en gnochon qu on se fait des amis 4 comme tous les samedis francois n a pas ete tres productif il a brette toute la journee 5 ce boxeur amateur n a pas apprecie de se faire traiter de pissou parce qu il avait abandonne le combat a la troisieme ronde 6 ce projet d aide aux jeunes en difficulte est tout a fait flye r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes 3 7 quand les locataires ont quitte leur logement les proprietaires ont pu alors se rendre compte que ces derniers ne l avaient pas bien entretenu puisqu il etait passablement magane 8 cet apres midi notre cours de recuperation a ete particulierement plate 9 annee apres annee la situation semble rempirer dans les urgences des hopitaux 10 alcool et drogue voila une combinaison pour rendre quelqu un completement foque fucke apres peu de temps r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 malgre les precautions que les malfaiteurs ont prises ils se sont fait attraper prendre pren dre sur le fait surprendre etc comme des amateurs 2 a cause de la facon cavaliere avec laquelle laurent a ete recu a la soiree il ne songeait qu a s en aller filer partir s enfuir etc 3 ce n est pas en agissant en idiot cretin demeure imbecile etc qu on se fait des amis 4 comme tous les samedis francois n a pas ete tres productif il a flane perdu son temps trainaille traine etc toute la journee 5 ce boxeur amateur n a pas apprecie de se faire traiter de lache couard faible peureux etc parce qu il avait abandonne le combat a la troisieme ronde 6 ce projet d aide aux jeunes en difficulte est tout a fait original enlevant enthousiasmant particulier special unique etc 7 quand les locataires ont quitte leur logement les proprietaires ont pu alors se rendre compte que ces derniers ne l avaient pas bien entretenu puisqu il etait passablement deteriore degrade delabre etc 8 cet apres midi notre cours de recuperation a ete particulierement monotone assommant ennuyeux endormant etc 9 annee apres annee la situation semble s aggraver empirer se degrader se deteriorer se gater etc dans les urgences des hopitaux 10 alcool et drogue voila une combinaison pour rendre quelqu un completement fou derang

C2

C1

B2

B1

A2

A1

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents multiples

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents multiples registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins cinq termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort extremement hautement profondement etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples exercice 2 1 tous les invites ont trouve cette soiree improvisee vraiment cool 2 meme si c etait la premiere oeuvre de ce jeune ecrivain les critiques n ont pas hesite a la qualifier de poche 3 que d innovations technologiques dans ce spectacle c etait vraiment capotant 4 ce film de science fiction etait full foule epeurant 5 quelle experience tripante que de participer au tournage d un film d aventures r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples 3 6 l entraineur n etait vraiment pas content il a chiale contre l arbitre toute la soiree 7 depuis sa faillite personnelle alain est completement debine 8 il faut etre baveux pour repondre sur ce ton a la preposee qui a pourtant ete tres polie 9 tous ceux qui ont vu la piece de theatre montee par les etudiants du college la trouvent au boutte 10 dans son spectacle cet humoriste etait vraiment crampant r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents multiples 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 tous les invites ont trouve cette soiree improvisee vraiment agreable amusante divertis sante plaisante sympathique etc 2 meme si c etait la premiere oeuvre de ce jeune ecrivain les critiques n ont pas hesite a la qualifier de minable manquee mauvaise mediocre nulle ratee etc 3 que d innovations technologiques dans ce spectacle c etait vraiment incroyable boulever sant epoustouflant etonnant invraisemblable stupefiant etc 4 ce film de science fiction etait tres extremement on ne peut plus terriblement vraiment etc epeurant note plusieurs autres adverbes en ment peuvent remplacer tres de plus il est possi ble de changer l ordre des elements pour obtenir une autre structure ce film de science fiction etait epeurant a l extreme au maximum au plus haut degre etc 5 quelle experience captivante enivrante exaltante excitante palpitante passionnante etc que de participer au tournage d un film d aventures 6 l entraineur n etait vraiment pas content il a fulmine peste proteste tempete vocifere etc contre l arbitre toute la soiree 7 depuis sa faillite personnelle alain est completement deprime abattu decourage demora lise demotive etc 8 il faut etre effronte arrogant frondeur impertinent impoli insolent etc pour repondre sur ce ton a la preposee qui a pourtant ete tres polie 9 tous ceux qui ont vu la piece de theatre montee par les etudiants du college la trouvent excellente extraordinaire fantastique remarquable sensationnelle etc 10 dans son spectacle cet h

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Tourisme et FLE : vivez des expériences étonnantes sur la Péninsule acadienne ! | Enseigner le français avec TV5MONDE

La région de la Péninsule acadienne et du Nouveau-Brunswick présentent de nombreux attraits touristiques : la pêche, le surf cerf-volant ou des séances de bronzage en glissade sur tube.

le respect de votre vie privee est une priorite pour tv5mondeavec votre accord nous et nos 6 partenaires utilisons des cookies ou technologies similaires pour stocker consulter et traiter des donnees personnelles telles que votre visite sur ce site internet les adresses ip et les identifiants de cookie certains partenaires ne demandent pas votre consentement pour traiter vos donnees et se fondent sur leur interet commercial legitime a tout moment vous pouvez retirer votre consentement ou vous opposer au traitement des donnees fonde sur l interet legitime en cliquant sur en savoir plus ou en allant dans notre politique de confidentialite sur ce site internet vos donnees personnelles sont traitees pour les finalites suivantes analyser activement les caracteristiques de l appareil pour l identification fonctionnalites essentielles mesure d audience publicite utiliser des profils pour selectionner des contenus personnalises aller au contenu principal enseigner le francais avec tv5monde rechercher login back to top la peninsule acadienne canada ajouter aux favoris 28 flag this item disponible jusqu au 29 12 2032 23 59disponible jusqu au 29 12 2032 la region de la peninsule acadienne et du nouveau brunswick presentent de nombreux attraits touristiques la peche le surf cerf volant ou des seances de bronzage en glissade sur tube tv5 jwplayer field sous titres duree 4 00 tv5 quebec canada la peninsule acadienne video cabouge canada peninsuleacadienne new brunswick video ressources pedagogiques a2adolescents16 18 ans b1adolescents16 18 ans b2adolescents16 18 ans tout telechargerzip23 mo conditions d utilisation a2 elementaire adolescents 16 18 ans decrire les atouts touristiques d une region voir les fiches decrire les atouts touristiques d une region adolescents 16 18 ans regarder regarder ecouter ecouter grammaire present vocabulaire fetes vocabulaire synonymes et antonymes ecrire prospectus interculturel voyage fiche enseignant cbac peninsuleacadienne a2 prof pdf document cbac peninsuleacadienne a2 prof pdf 764 ko cbac peninsuleacadienne a2 prof docx document cbac peninsuleacadienne a2 prof docx 101 ko fiche apprenant cbac peninsuleacadienne a2 app pdf document cbac peninsuleacadienne a2 app pdf 431 ko cbac peninsuleacadienne a2 app docx document cbac peninsuleacadienne a2 app docx 220 ko b1 intermediaire adolescents 16 18 ans imaginer un musee pour plonger dans la culture d une region voir les fiches imaginer un musee pour plonger dans la culture d une region adolescents 16 18 ans ecouter ecouter vocabulaire voyages parler faire une presentation un expose interculturel amerique fiche enseignant cbac peninsuleacadienne b1 prof pdf document cbac peninsuleacadienne b1 prof pdf 136 ko cbac peninsuleacadienne b2 prof docx document cbac peninsuleacadienne b2 prof docx 82 ko fiche apprenant cbac peninsuleacadienne b1 app pdf document cbac peninsuleacadienne b1 app pdf 104 ko cbac peninsuleacadienne a2 app docx document cbac peninsuleacadienne a2 app docx 220 ko fiche materiel cbac peninsuleacadienne b1 materiel pdf document cbac peninsuleacadienne b1 materiel pdf 100 ko cbac peninsuleacadienne b1 materiel docx document cbac peninsuleacadienne b1 materiel docx 74 ko b2 avance adolescents 16 18 ans donner son point de vue sur les langues regionales voir les fiches donner son point de vue sur les langues regionales adolescents 16 18 ans regarder regarder ecouter ecouter parler emettre des hypotheses parler argumenter interculturel langues interculturel histoire fiche enseignant cbac peninsuleacadienne b2 prof pdf document cbac peninsuleacadienne b2 prof pdf 581 ko cbac peninsuleacadienne b2 prof docx document cbac peninsuleacadienne b2 prof docx 82 ko fiche apprenant cbac peninsuleacadienne b2 app pdf document cbac peninsuleacadienne b2 app pdf 189 ko cbac peninsuleacadienne b2 app docx document cbac peninsuleacadienne b2 app docx 73 ko contenus complementaires cbac peninsuleacadienne transcription pdf cbac peninsuleacadienne transcription do

Le moteur du FLE 🚀

Thème : Parlée